fegyverek megsemmisítése oor Engels
fegyverek megsemmisítése
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
weapons' destruction
[ weapons’ destruction ]
a fegyverek megsemmisítését és a készletek kezelését támogató munka további folytatása; és
Continuation of the work to support weapons destruction and stockpile management; and
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A részleg megfigyeli a fegyverek megsemmisítését, ugye?
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
összesen akár 12 000 darab hagyományos fegyver megsemmisítése,
No one could tell it was meEuroParl2021 EuroParl2021
IV. projekt: A Végrehajtó Tanács képviselőinek látogatása a vegyi fegyverek megsemmisítésére szolgáló létesítményekben
I put that down thereoj4 oj4
Bármilyen űrbe küldött nukleáris fegyver megsemmisítése által.
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, „A bakteriológiai (biológiai) és toxin-fegyverek kifejlesztésének, gyártásának és raktározásának megtiltásáról és e fegyverek megsemmisítéséről szóló egyezmény”
But- we' ve lived together for # years... and have never celebrated our anniversarynot-set not-set
A Luxemburgban (a hadsereg, a rendőrség és a vámszervek által) a fegyverek megsemmisítésére használt módszer azok feldarabolása
estimated lean meat content (in percentageoj4 oj4
2014. februárban Líbia befejezte az 1. kategóriába tartozó vegyi fegyverek megsemmisítését az Al Jufra tartománybeli ruwaghai létesítményben.
You' re like another personeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a vegyi fegyverek megsemmisítésének folyamatos helyszíni vizsgálata révén megvalósuló rendszeres ellenőrzés jelentőségének hangsúlyozása,
And I' m going home to sleepEurLex-2 EurLex-2
Az EU továbbra is támogatja a Vegyifegyver-tilalmi Szervezetet a szíriai vegyi fegyverek megsemmisítési programjában.
You really did that?EurLex-2 EurLex-2
A fegyverek megsemmisítése és a készletek kezelése
It was greatoj4 oj4
A vegyi fegyverek megsemmisítésének befejezésére vonatkozó releváns határozatok végrehajtása.
When everybody sees you They will all be quite impressedEurlex2019 Eurlex2019
Horvátországban a tervek szerint a projekt keretében körülbelül 30 000 darab fegyver megsemmisítésére kerül sor.
Do some moreEurLex-2 EurLex-2
az Orosz Föderációban a vegyi fegyverek megsemmisítésének a tömegpusztító fegyverek elterjedése elleni EU-stratégia keretében történő támogatásáról
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?EurLex-2 EurLex-2
A Luxemburgban (a hadsereg, a rendőrség és a vámszervek által) a fegyverek megsemmisítésére használt módszer azok feldarabolása.
Lucia, wait for me!EurLex-2 EurLex-2
Horvátországban a tervek szerint a projekt keretében körülbelül # darab fegyver megsemmisítésére kerül sor
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyoj4 oj4
a fegyverek megsemmisítését célzó nemzeti programok támogatása.
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedEurLex-2 EurLex-2
1. eredmény: A részes államok jobban tisztában vannak a vegyi fegyverek megsemmisítéséhez kapcsolódó problémákkal és technikai nehézségekkel.
Here' s the remote if you wanna watch TVEurLex-2 EurLex-2
A begyűjtött fegyverek megsemmisítése nagyban hozzá fog járulni a kézi- és könnyűfegyverek további elterjedésének a megelőzéséhez.
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirEurLex-2 EurLex-2
a fegyverek megsemmisítését célzó nemzeti programok támogatása
We do our fucking business together and broads do not get in the wayoj4 oj4
Népem szerint világbéke a fegyverek megsemmisítésével érhető csak el.
This is because of what happened.It' s a lot of thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
542 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.