fegyverkovács oor Engels
fegyverkovács
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
weaponsmith
en
a person skilled at making edged weapons
gunsmith
Ezért a király elrendelte hogy a fegyverkovács üljön rá az első lövéskor.
So the king said the gunsmiths had to sit on them for the first shot.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- A parancs szerint kapok fegyverkovácsokat és kiképzőket, akik formába hozzák őket a háborúhoz.
I' m sorry, sirLiterature Literature
Röviden szólva, szükségem van egy fegyverkovácsra a seregembe.
We picked up some signals, but they' re being jammedLiterature Literature
Tetszukicsi azt mondják, valaha nagy fegyverkovács voltál.
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudom, hogy te fegyverkovács vagy, de nem tudnál megbirkózni ezzel a feladattal?
And I see how the girls look at youLiterature Literature
Nem te vagy azoknak a gazfickóknak egyike, akik megtámadták a fegyverkovácsomat?
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryLiterature Literature
– Úgy hallottam, te vagy a legjobb fegyverkovács Vigaszban
Someone could come at anytimeLiterature Literature
Ezt a házat akarja átkutatni, meg Billingsgate-ben a raktáradat és Alfréd fegyverkovács műhelyét.
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportLiterature Literature
Kedvenc fegyvere egy kétkezes kard volt, amelyet a Halott Ember Történetében vásárolt egy fegyverkovácstól.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?Literature Literature
Az igazságügy-miniszter határozza meg a fegyverkovácsok és fegyverkereskedők által készleten tartható fegyverek és lőszerek maximális mennyiségét
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéoj4 oj4
Találkozunk a tábor túlsó végén, a fegyverkovács sátránál, már amennyi maradt belőle.
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to bethe objects of military technologyLiterature Literature
A fegyverkovács egy sisakot és páncélkesztyűt adott Reynoldnak, majd gyorsan elkezdte elpakolni a felszereléseit.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."Literature Literature
A tűzhelykő mögött egy élő feketefa emelkedett, s úgy fejmagasságban egy hosszúkard felső egyharmada lógott ki belőle: egy igazi Emurlahn penge, melynek vasát olyan módszerrel kezelték, amit az edur fegyverkovácsok még nem fedeztek fel újra.
Hey, I' m marrying a dead woman!hunglish hunglish
Barnikel mindennap új megrendelésekkel rohant be a fegyverkovács műhelyébe, ahol még éjszaka is folyt a munka.
a)bis information on the competence of regional economic integration organizations and any subsequent changes hereto in accordance with Article # (#bisLiterature Literature
De hát egy fegyverkovács miért is tudna többet róluk?
One of our many rights in this country... is what is called informed consentLiterature Literature
Közben a normann helyőrség szükségletei állandó munkát adtak a fegyverkovácsoknak.
Now we go back to riding horsesLiterature Literature
Én csak jó fegyverkovács szeretnék lenni.
These yellow stones that burn like coalLiterature Literature
Még néhány hónap, és csövet kell cserélni, ami pedig még egy gyakorlott fegyverkovács számára is nehéz, fárasztó munka.
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficienthunglish hunglish
A vas, amelyet a középkori fegyverkovácsok használtak, viszonylag lágy volt.
hello hello, barbara, its zipLiterature Literature
Theros a hadsereg előző fegyverkovácsának műhelyében állt, és a szükséges szerszámokat és készleteket gyűjtötte össze.
They talked my parents into keeping me awayLiterature Literature
A kard varázserejének titka nem jelentett akadályt a druida szemében, inkább kihívást, amellyel szemben ugyanazt az állhatatosságot tanúsította, mint a fegyverkovács keresésekor.
Also referenced as genera Echinocactus and Utahiahunglish hunglish
Az én kicsi fegyverkovácsom!
Madam SecretaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fegyverkovácsoknak és a fegyver- és lőszerkereskedőknek nyilvántartást kell vezetniük a bejövő és kimenő fegyverekről, amelynek tartalmaznia kell minden egyes fegyver gyártmányát, kaliberét és sorozatszámát, valamint a szállító és a vásárló nevét és címét.
I can tell you this muchEurLex-2 EurLex-2
A fegyverkovácsok meggazdagszanak a városban!
All right, let' s goLiterature Literature
A markolat kicsit emlékeztet a Mekrosz városok fegyverkovácsai által kifejlesztett csavart technikára
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferinghunglish hunglish
Ismét megjelent egy fegyverkovács – talán ugyanaz, talán egy másik – és lábra állította az asszonyt.
Her swooping swallowsLiterature Literature
131 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.