fegyverraktár oor Engels
fegyverraktár
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
arsenal
en
military establishment
- Az első kettő fegyverraktár, tele a Dolgorukij fegyvereivel.
The first two are arsenals, packed with Dolgoruki weaponry.
armory
Dashell megváltoztatja a fegyverraktár kódját majdnem minden nap.
Dashell changes the key code to the armory on almost a daily basis.
armoury
Ha elvitték a fegyverraktárak keletre Párizs leszünk nehéz tolni, hogy megállítsa őket.
If they took the armouries to the east of Paris we'd be hard pushed to stop them.
magazine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Csak add ide a kulcsot a fegyverraktárhoz, hogy legalább meg tudjuk magunkat védeni.
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signatureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy fegyverraktár.
You do as I tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az a fegyverraktár
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!opensubtitles2 opensubtitles2
Túl sok mindennel vádolják Izraelt, pedig a Hamász volt az, aki polgári célpontokat és civileket használt búvóhelyként, fegyverraktárként és emberpajzsként.
Which one of you is Tiger?I amEuroparl8 Europarl8
Értesítettek, hogy robbanás történt a királyi fegyverraktárban.
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A rejtekhelyek meg a labor címe, fegyverraktárak...
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fegyverraktár feljegyzései?
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(3) Horvátországban a Belügyminisztérium „MURAT” nevű Központi Fegyverraktárának biztonságát videokamerás megfigyelőrendszer felszerelésével növelték; Bosznia-Hercegovinában 41 biztonsági ajtót szereltek be, és a Védelmi Minisztérium négy olyan tároló létesítményének a biztonságát erősítették meg, ahol kézi- és könnyűfegyvereket, valamint azokhoz szükséges lőszereket raktároznak; a Montenegrói Védelmi Minisztérium „TARAS” nevű lőszerraktárának biztonságosságát a nemzetközi biztonsági normák szintjére emelték.
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyEurLex-2 EurLex-2
Hol vannak a fegyverraktárak?
we'll offer you only # rubiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fegyverraktár a bal oldalán, edzőterem jobbra.
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekem van egyedül fegyverraktáram.
That meeting' s gonna have to waitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horace Stokes, a fegyverraktár parancsnoka és amint azt ön is látja, Őfelsége ácsmestere
Afternoon, Mr DeckerLiterature Literature
Kész fegyverraktár
You say that too muchopensubtitles2 opensubtitles2
Fegyverraktárak felkutatásának ürügyén a Seleka katonái a hírek szerint számos civilt meggyilkoltak és fosztogató hadjáratba kezdtek.
I' m not comfortable with thisEurlex2019 Eurlex2019
(3) Horvátországban a Belügyminisztérium »MURAT« nevű Központi Fegyverraktárának biztonságát videokamerás megfigyelőrendszer felszerelésével növelték; Bosznia-Hercegovinában 41 biztonsági ajtót szereltek be, és a Védelmi Minisztérium négy olyan tároló létesítményének a biztonságát erősítették meg, ahol kézi- és könnyűfegyvereket, valamint azokhoz szükséges lőszereket raktároznak; a Montenegrói Védelmi Minisztérium »TARAS« nevű lőszerraktárának biztonságosságát a nemzetközi biztonsági normák szintjére emelték.
Language of the case: SpanishEurLex-2 EurLex-2
Csendes riasztást kaptam a Grant-i MDPD fegyverraktárból.
Where' s Spoon?.!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudom, nagy kérés, de ha nélkülözni tudnák az egyik tábori rohamrendőrségi alakulatukat, küldjék fel hozzánk őket, a segítségükkel egyszer és mindenkorra kipenderíthetnénk ezt az önző, semmirekellő, begőzölt fejű csőcseléket a kis álcázott fegyverraktáraikból.
Done at Brussels, # Novemberhunglish hunglish
Oké, hozok még lőszert a fegyverraktárból.
Totally tubular!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A megtalált fegyverraktár egy eredetileg "szervezett bűnözők csoportja"-ként, majd később terrorista sejtként említett szervezet tulajdonát képezte.
Good, thank youEurLex-2 EurLex-2
Próbáljátok csak meg kinyitni a fegyverraktárt!
Well, too late to do me any goodhunglish hunglish
Nem történt változás a bolgár hadsereg fegyverraktárainak ellenőrzését, elszámoltathatóságát és biztonságát szolgáló rendszerben a korábbi jelentésekhez képest
Now, hurry up and fight!oj4 oj4
Ki van szolgálatban a fegyverraktárnál?
Prepare the test slides by one of the following proceduresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bull és Sykes azt mondták látták a fegyverraktárt.
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fegyverraktár egy embert kíván, mivel a bázison belül található.
Walrusesare the largest seals in the worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.