fejes
big bug · big gun · big shot · big wheel · big-wig · boss · froward · header · kingpin · panjandrum · top dog
fejesek oor Engels
fejesek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
brass
en
high-ranking military officers
De csupán egy elméletünk van és a fejesek nem támogatnak.
But all we have is a theory and no support from the brass.
Plural form of fejés.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vagy csak egyenesen fejest ugrunk.
What' s the matter with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a fejes és kelkáposztára, a bimbóskelre, a halványító zellerre, a parajra és a szilvára vonatkozó minőségi előírások megállapításáról szóló, #. június #-i #/#/EGK rendelet
Thank you so muchoj4 oj4
A fóliás vagy üvegházi fejes saláta szíve azonban kisebb is lehet.
Looks like we have a problemEurLex-2 EurLex-2
Uniós problémákról, vagy fogadási problémákról, csak a fejesek beszéltek vele közvetlenül
It is simple and ingeniousopensubtitles2 opensubtitles2
Mondták, hogy maga valami fejes.
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, tehát velük helyettesíted a fejes salátát?
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by KonasQED QED
Mondtam nekik, hogy nagy fejes vagyok itt.
This man' s a proper nutcaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rendben, ki ugrik fejest?
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saláta (Fejes saláta, metélősaláta (tépősaláta), jégcsapsaláta/jégsaláta, kötözősaláta/római saláta)
Vacating his seat on Foreign RelationsEurLex-2 EurLex-2
Az elmúlt egy évben minden veszélyzónába fejest ugrottam.
Just clowning around, buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rafael csak most tudta meg, hogy az anyja, Elena egy nemzetközi bűnözői fejes, vagyis Mutter.
May I help you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hirtelen fölegyenesedett, aztán valósággal fejest ugrott, s oly gyorsan lemerült, hogy Tom Turnernek alig volt ideje elvágni a kötelet.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battlehunglish hunglish
Fejes salátafélék
You better hurry upEurLex-2 EurLex-2
Én megpróbálok beszélni a Kenbishi fejeseivel
With a device, and then starts it againopensubtitles2 opensubtitles2
Nemcsak kicsit, mintha négy-öt pohárral ittam volna, hogy könnyebben keljek ki az ágyból egy hideg téli reggelen, hanem mintha a Csendes-óceán csupa gin lenne, és én fejest ugrottam volna belé a fedélzetről.
that for some obscure reason nothing else was possiblehunglish hunglish
Mert ha valaki az Ön pozíciójában meg akar védeni valamit, egyszerűen lefizeti a fejeseket..... és azzal biztosítja magát.
I think we' il make a good living here in the countrysideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neked csak fejest kell ugranod belé.
Close the gates.Set palatine freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Béka ugrás, bak ugrás,.. .. és fejes ugrás.
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alma, paradicsom, fejes saláta, szamóca, póréhagyma, narancslé, fejes káposzta, rozs/zab.
The House should support the justice estimatesEurLex-2 EurLex-2
A fehér fejes káposzta következő kései fajtáit használják: az őshonos fajtát, amely „Krajová” néven ismert (azaz Záhorie térségéből való), vagy az általánosan rendelkezése álló tanúsított hibridfajtákat, amelyeket a növényfajoknak az Európai Unió Hivatalos Lapjában a legutóbb közzétett fajtajegyzéke sorol fel.
All right, I' il try againEurLex-2 EurLex-2
Mire Eitel a fejesek parkolójához ért, besötétedett.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthLiterature Literature
Az e-mailjei szerint csak egy maroknyi fejesnek mondta el, akik visszautasították a figyelmeztetéseit.
I think I' ve got the solutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ömlesztve (közvetlenül egy járműbe vagy egy jármű rekeszébe felrakodott) szállított fejes és kelkáposzta esetében a fenti adatoknak az árukat kísérő iraton vagy a járművön belül jól látható helyen elhelyezett feliraton kell feltüntetni.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productEurLex-2 EurLex-2
Az előírás a fejes és kelkáposzta előkészítés és csomagolás utáni minőségi előírásait határozza meg.
I know him well, but we are still leavingEurLex-2 EurLex-2
2019-ben csak a fejes káposztánál, a fejes salátánál, a szamócánál, a spenótnál és a paradicsomnál kell elemzést végezni.
I came CDT Thi!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.