fejlődő magzat oor Engels
fejlődő magzat
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
fetus
A méhben a terhesség alatt a méhnyálkahártya segít a fejlődő magzat táplálásában.
Inside the uterus, endometrial tissue helps nourish a developing fetus during pregnancy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Felismerem a változásokat, amelyek egy fejlődő magzat csontvázában zajlanak.
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signatureLiterature Literature
Az alacsony anyai folátszint a fejlődő magzat velőcső-záródási rendellenessége kialakulásának kockázati tényezője.
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsEurLex-2 EurLex-2
„Az alkohol sokkal károsabb egy fejlődő magzat egészségére, mint bármilyen más kábítószer” — jelenti az International Herald Tribune.
There' s a thought- I should have a cigarjw2019 jw2019
„Az alkohol sokkal károsabb egy fejlődő magzat egészségére, mint bármilyen más kábítószer”
I' il go and look for Gunnarjw2019 jw2019
De egy másik figyelemreméltó szerv meglétét is láthatjuk, ami a fejlődő magzat születés előtti táplálására fejlődött ki.
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az alacsony anyai vörösvértest-folát szint a fejlődő magzat velőcső-záródási rendellenességének kockázai tényezője.”
How lucky to have a family!EurLex-2 EurLex-2
A méhben a terhesség alatt a méhnyálkahártya segít a fejlődő magzat táplálásában.
Steered wheels ...jw2019 jw2019
7–8. a) Beszélj a magzat kezdeti fejlődéséről! b) Milyen értelemben van ’összeszőve a föld legmélyén’ egy fejlődő magzat?
I' m back on track, Adrianajw2019 jw2019
Az anyaméhben fejlődő magzat már 11 héttel a fogantatás után ásítozni kezd, fejti ki egy spanyol hetilap, a Salud.
Combined use of regulated and unregulated fishing gearjw2019 jw2019
Amikor egy terhes nő iszik, a fejlődő magzat is iszik, és a fejlődésnek ebben a stádiumában borzalmas károkat okoz a méreg.
What just happened?jw2019 jw2019
„A fejlődő magzat megérzi a terhes anyát ért legkisebb feszültséget is” — írja Linda Bird Francke a Growing Up Divorced című könyvben.
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article Ijw2019 jw2019
▪ Átnézik a kismama kartonját, és vizsgálatokat végeznek, hogy meghatározzák, veszélyeztetett-e az anya vagy a fejlődő magzat, és hogy megelőzzék az esetleges komplikációkat.
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsjw2019 jw2019
Néhány keresztény, aki úgy érezte, hogy jó lelkiismerettel elfogadhat ilyen injekciókat, megjegyezte, hogy antitestek a terhes nő véréből is átjutnak a méhében fejlődő magzat vérébe.
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONjw2019 jw2019
Ebben a helyzetben a vírus hatással lehet a fejlődő magzat valamennyi szervére, ami a magzat halálát okozhatja, illetve vetéléshez vagy veleszületett fejlődési rendellenesség kialakulásához vezethet.
'command ' expectedECDC ECDC
Mivel a Biblia kimutatja, hogy az egyén élete a fogamzással kezdődik, a keresztények kerülik az olyan módszereket, amelyek abortáló hatásúak, vagy amelyek kioltják a már fejlődő magzat életét (Zsoltárok 139:16; vö. 2Mózes 21:22, 23; Jeremiás 1:5).
You just happened to be standing next to her in the cafeteriajw2019 jw2019
Mi történik a nő és a fejlődő magzat testével?
Turkey...I dont knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A nikotinamid, a C-vitamin mellett, támogatja a test védelmét mind a nő, mind a fejlődő magzat ellen.
Looks like a couple of the hatches have sprungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A terhesség első néhány hetében a fejlődő magzat potenciálisan képes mindkét nemre jellemző reproduktív szervek kifejlesztésére.
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezek a vitaminok fontosak a fejlődő magzat számára, különösen az első trimeszterben!
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Végül is, a nő teste a terhesség alatt változik, mivel a fejlődő magzat befolyásolja a női testet.
Clear exampleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A terhesség első néhány hetében a fejlődő magzat potenciálisan képes mindkét nemre jellemző reproduktív szervek kifejlesztésére.
When they asked you to interview me, you could have said noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hemoglobin F (Hb F): ez az első hemoglobin, amit a fejlődő magzat termel.
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A terhesség végén emelkedő koncentráció jelzi, hogy egészséges a terhesség és a fejlődő magzat.
'command ' expectedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A szülés során az anya méhében fejlődő magzat világra jön.
The government hada wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A rézbevitel különösen fontos terhes nőknél, a fejlődő magzat és az újszülött babák számára.
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.