fejszével kivág oor Engels
fejszével kivág
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
cut down with an axe
cut out with an axe
hew out with axe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A víz pereméig kivágom fejszével a bárka oldalát, mielőtt szomjúság és éhség megfoszt az erőmtől.
d) The First Nations and Inuit child care program will support the creation of # new aboriginal child care spaces and the improvement of # existing spaces for a total of # quality child care spacesLiterature Literature
A fejsze már a fák gyökerén van: Kivágnak és tűzre vetnek minden fát, amely nem terem jó gyümölcsöt.
You said everything was okayhunglish hunglish
4 Ez történjen azzal az emberrel, aki embert ölt, és egy ilyen városba menekül, hogy életben maradjon: Ha nem szándékosan üti meg az embertársát, és nem gyűlölte korábban,+ 5 például ha elmegy az erdőbe az embertársával fát gyűjteni, és meglendíti a fejszét, hogy kivágja a fát, de a fejsze lerepül a nyélről, eltalálja az embertársát, és az meghal, akkor aki embert ölt, meneküljön az egyikbe ezek közül a városok közül, hogy életben maradjon.
Don' t try to make excuses for himjw2019 jw2019
A fejsze már a fák gyökerén van; márpedig kivágnak és tűzbe vetnek minden fát, amely nem terem jó gyümölcsöt” (Máté 3:7, 8, 10).
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodjw2019 jw2019
A fejsze már a fák gyökerén van; már pedig kivágnak és a tűzbe vetnek minden fát, amely nem terem jó gyümölcsöt.”
Don' t forget I wanna play in this game toojw2019 jw2019
Úgy van, ahogy a Biblia mondja: „A fejsze már a fák gyökerén van; ezért minden fát, amely nem terem jó gyümölcsöt, kivágnak és tűzbe vetnek” (Lukács 3:9).
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionjw2019 jw2019
És minden alkalommal ő azt gondolta: „mikor visszajövök, fogom a fejszét és kivágom azt”, de amikor visszatért, ő azt gondolta: nem akarok időt vesztegetni a bokor kivágására, hiszen már holnap meghalhatok, és úgy el se érem a célomat!
There are things about humans I don' t know?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fejsze már a fák gyökerén van: Kivágnak és tûzre vetnek minden fát, amely nem terem jó gyümölcsöt.
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fejszét ráhelyezték már a fák gyökerére: Kivágnak és tűzre vetnek minden fát, mely jó gyümölcsöt nem terem!
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fejszét ráhelyezték már a fák gyökerére: Kivágnak és tűzre vetnek minden fát, mely jó gyümölcsöt nem terem!
Will you murder him thus marriage?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fejsze már a fák gyökerén van: Kivágnak és tûzre vetnek minden fát, amely nem terem jó gyümölcsöt.
Boake and Tracy were married in the traditional manner to which Braddock was accustomedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fejsze már a fák gyökerén van: Kivágnak és tűzre vetnek minden fát, amely nem terem jó gyümölcsöt.
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fejsze már a fák gyökerén van: Kivágnak és tûzre vetnek minden fát, amely nem terem jó gyümölcsöt.
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fejszét ráhelyezték már a fák gyökerére: Kivágnak és tűzre vetnek minden fát, mely jó gyümölcsöt nem terem!
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fejsze már a fák gyökerén van: Kivágnak és tűzre vetnek minden fát, amely nem terem jó gyümölcsöt.
We found a pilot!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fejsze már a fák gyökerén van: Kivágnak és tûzre vetnek minden fát, amely nem terem jó gyümölcsöt.
You didn' t want to escapeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fejsze már a fák gyökerén van: Kivágnak és tűzre vetnek minden fát, amely nem terem jó gyümölcsöt.
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 A fejsze már a fák gyökerén van: Kivágnak és tûzre vetnek minden fát, amely nem terem jó gyümölcsöt.
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 A fejsze már a fák gyökerén van: Kivágnak és tűzre vetnek minden fát, amely nem terem jó gyümölcsöt.
Well, who' s better than us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 A fejsze már a fák gyökerén van: Kivágnak és tûzre vetnek minden fát, amely nem terem jó gyümölcsöt.
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mt 3.10 A fejsze már a fák gyökerén van: Kivágnak és tűzre vetnek minden fát, amely nem terem jó gyümölcsöt.
yes, and if it goes to the queenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Máté 3:10 A fejsze már ott van a fák gyökerénél, és kivág minden fát, ami nem terem jó gyümölcsöt.
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9A fejsze már a fák gyökerén fekszik. Minden fát, amely nem terem jó gyümölcsöt, kivágnak és tűzre vetnek.«
I' m kidding, honey.We managedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fejsze már a fák gyökerén van. Minden fát, amely nem terem jó gyümölcsöt, kivágnak és tûzre vetnek."
Well, sex, of courseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fejsze már a fák gyökerén van. Minden fát, amely nem terem jó gyümölcsöt, kivágnak és tûzre vetnek."
The probe goes deeper where the soil' s been disturbedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.