fejteget oor Engels
fejteget
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
discuss
Ezeket és az ezekhez kapcsolódó kérdéseket a következő cikk fejtegeti.
The following article will discuss these and related questions.
unfold
analyze
hu
(19th c.) resolve; solve (problem), essay to solve, try to expound (riddle)
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
essay to solve · reason · resolve · solve · try to expound · dwell on
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2. a) Milyen problémákat fejteget itt Pál?
What' s going on here?jw2019 jw2019
b) Milyen kérdéseket fejteget ez a cikk?
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.jw2019 jw2019
2 Az Őrtorony friss száma éppen egy olyan bibliai témát fejteget, amiről már beszélgettél az egyik munkatársaddal?
Mai totally knows what she' s talking aboutjw2019 jw2019
2 18. bekezdés: Az Őrtorony 2002. október 15-ei számában a „Gyermeknevelés egy idegen országban – Nehézségek és áldások” című cikk olyan bibliai alapelveket fejteget, amelyek hasznosak lehetnek a családodnak.
Just like our marriage is an abortionjw2019 jw2019
Olyan fejlett technikákat fejteget benne, mint a belső varratok készítésére alkalmas bélhúr használata, a hólyagkövek eltávolítása egy a húgyúton felhelyezett eszközzel, pajzsmirigykimetszés és hályogeltávolítás.
Otto, in the first place, we' r e actorsjw2019 jw2019
Az Őrtorony-cikk ’Magóg Gógjának’ a támadásáról szólt, melyet Ezékiel prófétai könyve fejteget (Ezékiel 38:1, 2).
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredjw2019 jw2019
Mivel mindegyik más témát fejteget, ismernünk kell a tartalmukat, ha szeretnénk felkínálni őket.
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityjw2019 jw2019
Mit fejteget a következő cikk?
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedjw2019 jw2019
Egy olyan kollégának teszik fel, akik egy bizonyos témát fejteget, amellyel kapcsolatban a kérdés feltevője részletesebb magyarázatot kér.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedEuroparl8 Europarl8
Ez a cikk a Biblián alapuló, három olyan lépést fejteget, melyek rámutatnak, hogyan nyerhetjük el Isten irgalmát.”
I' ve never had onejw2019 jw2019
Ez a könyv sok olyan tanítást fejteget, amely a valaha élt legnagyobb tanítótól származik.”
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationjw2019 jw2019
Milyen bölcs tanácsot fejteget ezután a könyv?
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYjw2019 jw2019
A könyv azonban nem csupán egy ember megpróbáltatásairól szól, hanem egyetemes kérdéseket is fejteget.
US$ #, #.Back to you, Sirjw2019 jw2019
Még mindig idegesít, amikor egyértelmű dolgokat fejteget.
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit fejteget Pál a Rómabeliekhez írt levelében?
My husband says it could end badlyjw2019 jw2019
Ezzel együtt Petyr van Abel sohasem felejti el, hogy az archívumnak ír, ezért aprólékos gonddal magyaráz és fejteget a nyilvánvalóan tájékozatlan, leendő olvasó kedvéért.
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returnhunglish hunglish
b) Mit fejteget a következő cikk?
The jugularjw2019 jw2019
Ez a cikk olyan bibliai alapelveket fejteget, amelyek segítenek feldolgozni a változásokat.
You could meet Tuddyjw2019 jw2019
A regény emellett számtalan kérdést fejteget, mellyel a legtöbb olvasó szembenéz élete során: a szülõ-gyerek kapcsolatot, a pályaválasztás és a társkeresés problémáit.
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Máskor pedig részletezõn érvel, alaposan fejteget, körültekintõen magyaráz.
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A nap témája - különösen az, amit a sajtó is fejteget - a játékosok száma.
You won' t winParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.