fel van tüntetve oor Engels
fel van tüntetve
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alumíniumlakkok színezékekben csak ott használhatók, ahol ez kifejezetten fel van tüntetve.
Budget and durationEurLex-2 EurLex-2
Típusazonosító jelölések, amennyiben fel vannak tüntetve az önálló műszaki egységen (2): ...
The European Union has lost. It did not manage to win through here.EurLex-2 EurLex-2
A típusazonosítás módja, ha a típus fel van tüntetve a járművön ( 10 ) ( 11 ) ...
That' s good news, right?EurLex-2 EurLex-2
— az említett zsákokon fel van tüntetve, hogy az adott termék nem alkalmazható olyan területen, ahová haszonállatok bejuthatnak.
The Department of Citizenship and Immigration should be allowed to complete these hearings before we determine the worthiness of the migrants' applications to stay in Canadaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az antigének beszerezhetők koncentrált törzsoldatként is, feltéve hogy az alkalmazandó hígítási tényező fel van tüntetve az üveg címkéjén
And I live to sing against my willoj4 oj4
A több méréstartomány megengedett, feltéve, hogy azok világosan fel vannak tüntetve a mérlegen
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.eurlex eurlex
b) amennyiben a vetőmagon egyértelműen fel van tüntetve, hogy nem erdészeti célokat szolgál.
The collagen unit, report to the blue level immediatelyEurLex-2 EurLex-2
»R«, ha a sorszám a 31/96/EK bizottsági rendelettel (*1) létrehozott jövedékiadó-mentességi igazoláson fel van tüntetve
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, maneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ezen kívül „idézés” valósulhat meg akkor is, ha a termék valódi származása fel van tüntetve.
Whatever happens.There is no life without youEurlex2019 Eurlex2019
a) az (1) bekezdésben említett állat-egészségügyi bizonyítvány, amelyen fel van tüntetve az „EK-n keresztüli átszállításra”; és
Yes, of courseEurLex-2 EurLex-2
Ha a csomagon fel van tüntetve a tojásrakás napja, a fent említett jelölés helyébe a következő jelölés léphet
Now, the book was there, but I never had this thoughteurlex eurlex
Ha a címkén gyártási idő is fel van tüntetve, annak nem kell szerepelnie az UDI-PI-ben.
The guy has pleather furnitureeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Típusazonosító ismertetőjelek, amennyiben azok fel vannak tüntetve a járművön(b):.
One bang and Papkin is stretcted out flatEurLex-2 EurLex-2
A típus azonosítására szolgáló jelölés, ha fel van tüntetve a járművön
it had a # licenseeurlex eurlex
Az energetikai és közlekedési adók és a megújuló energiára vonatkozó szakpolitikák miatti csökkenés is fel van tüntetve.
Who" s in there?EurLex-2 EurLex-2
Motorszám, ahogy fel van tüntetve a motoron: ...
At least the robot won' t spend its time writing a trash novelEurLex-2 EurLex-2
Modellazonosító jelölések, amennyiben azok fel vannak tüntetve a sebességváltón:
It' s no laughing matter!- It is, my dear Didelooeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
az említett zsákokon fel van tüntetve, hogy az adott termék nem alkalmazható olyan területen, ahová haszonállatok bejuthatnak.
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "EurLex-2 EurLex-2
Minden forgalmazott szénabála-tételt egy kísérő lappal kell ellátni, melyen fel van tüntetve:
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesEurLex-2 EurLex-2
Típusazonosító ismertetőjel, ha a komponensen/önálló műszaki egységen fel van tüntetve ( 155 ):...
I must keep you here until it' s doneEurLex-2 EurLex-2
A #/#/EK rendelet III. mellékletében a bejegyzések a Közösség összes hivatalos nyelvén fel vannak tüntetve
You just drowse away hereoj4 oj4
Típusazonosító ismertetőjelek, amennyiben azok fel vannak tüntetve a járművön: ...
What' re those?EurLex-2 EurLex-2
A típusazonosító jelölés, ha fel van tüntetve a berendezésen (3):...
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsEuroParl2021 EuroParl2021
A típus azonosításának módja, ha fel van tüntetve a berendezésen (3): ...
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsEurLex-2 EurLex-2
Az antigén beszerezhető koncentrált törzsoldatként is, feltéve, hogy az alkalmazandó hígítási tényező fel van tüntetve az üveg címkéjén
You' re looking goodoj4 oj4
2584 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.