Mechanikus feltöltő
supercharger
feltöltő oor Engels
feltöltő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
recharging
en
(station)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tudom, hogy te voltál, mert jóban vagy a feltöltő sráccal.
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy causedby misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gazdasági válság, amely csökkentette a részt vevő társaságok beruházásaihoz rendelkezésre álló pénzösszegeket, valamint a csővezetéket feltöltő forrásokhoz kapcsolódó számos bizonytalanság leküzdendő akadályokat jelent.
The whole thing happened really fastEuroparl8 Europarl8
Módosítás 33 Irányelvre irányuló javaslat 24 a preambulumbekezdés (új) A Bizottság által javasolt szöveg Módosítás (24a) Az ezen irányelvben szereplő alternatív üzemanyagokkal kapcsolatos fogyasztói tudatosság erősítése érdekében a Bizottságnak és az érintett érdekelteknek meg kell vizsgálniuk azokat a lehetőségeket, amelyek révén a fogyasztók tájékozódhatnak a feltöltő-/töltőállomásokon annak érdekében, hogy összehasonlíthassák a különböző üzemanyagok árát, energiatartalmát és éghajlati hatásait.
Further information can be obtained by calling Mr E.J. Hoppelnot-set not-set
Mindenféle számítógép program, valamint állandó és cserélhető programozások függetlenül azok hordozóinak fajtájától és azok telepítési módszereitől, TV-játékok, számítógép memóriák, számítógép feltöltő programok (szoftver), feltöltött számítógép szoftverek, számítógépes játékprogramok, rögzített operációs rendszerek számítógépekhez
It' il arrive within # arnstmClass tmClass
Feltöltő: van/nincs
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returnoj4 oj4
Feltöltő: vannak/nincsenek (1)
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
A sétahajók és kisrepülőgépek üzemanyag-feltöltő mérőrendszereit folyékonyüzemanyag-mérő rendszereknek kell tekinteni.
I' m just...... you know, hidingEurLex-2 EurLex-2
nyomás alatt működő üzemanyag-feltöltők, nyomás alatti üzemanyag-utántöltő berendezések, kifejezetten szűk területeken végrehajtandó műveletekhez tervezett berendezések és földi kiszolgálóeszközök, amelyeket kifejezetten az ML10. pont a) vagy b) pontjában meghatározott »repülőgéphez« való használatra, vagy az ML10. pont d) pontjában meghatározott repülőgép-hajtóművekhez terveztek;
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upEurLex-2 EurLex-2
A levegőbeszívás módja, pl. természetes beszívás, feltöltés, a feltöltő típusa (pl. kívülről meghajtott, egyszeres vagy többszörös turbó, változó geometriájú...)
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesEurLex-2 EurLex-2
Levegőbeszívó rendszer (atmoszferikus levegőbeszívású/feltöltött [turbófeltöltő/feltöltő]/töltőlevegő-hűtő/feltöltés szabályozó) és levegőbeszívás szabályozása (mechanikus fojtószelep/elektronikus fojtószelep-vezérlés/fojtószelep nincs)
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesEurLex-2 EurLex-2
Feltöltő vezetékek vagy töltőcsatlakozók jóváhagyására vonatkozó rendelkezések
Equivalent to those provided for under the law of the host Member Stateoj4 oj4
A feltöltő vezeték vagy töltőcsatlakozó nem helyezhető el a motortérben, utastérben vagy egyéb nem szellőztetett térben
Pin, I bet people would pay a shilling to see thisoj4 oj4
Feltöltő: igen/nem
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedoj4 oj4
(10) Feltöltő levegő hűtésű motorokat feltöltőlevegő-hűtéssel kell vizsgálni, függetlenül attól, hogy folyadék- vagy léghűtésűek, azonban a gyártó kívánsága szerint a próbapad helyettesítheti a léghűtést.
You wanna work #, # fucking hours?EurLex-2 EurLex-2
a tartós hatású dermális feltöltő anyagok esztétikai célú felhasználásának megtiltása tárgyában Hollandia által elfogadott intézkedésről
Ruined me, that' s allEurLex-2 EurLex-2
A feltöltő/turbófeltöltő rendszerek felépítése és működése
Ancillary activitiesEurlex2019 Eurlex2019
Feltöltő kannák
Right, I don' t want totmClass tmClass
(a) a fedélzeti feltöltővel, ha van,
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, ChubbyEurlex2019 Eurlex2019
Feltöltő tartók médialejtászókhoz és elektronikus eszközökhöz
Not long enoughtmClass tmClass
Feltöltő: van/nincs
I' m glad I could helpeurlex eurlex
És szabadidős járművek, beleértve kerekek és görgők, járműfelszerelések és -tartozékok, különösen elektromos járművekhez, jármű pótalkatrészek, elemek, feltöltők, sofőrruhák, beleértve sisakok és cipők, balesetmegelőző ruházat, ékszerek, mint kiegészítők sofőrök és járművek számára
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.tmClass tmClass
Üzeneteket kap egy feltöltő kártyás telefonról.
You did a great jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha készen vagy, ismét add hozzá a fájlokat a Feltöltő oldalhoz.
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffssupport.google support.google
Betettem egy feltöltő kártyás telefont.
No one understand you better than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
210 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.