feltöltőkártya kódja
prepaid card code
feltöltőkártya oor Engels
feltöltőkártya
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
prepaid card
en
A physical card that represents a specific amount of computer usage time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Személyazonosság-eltulajdonítást és csalást megelőző szolgáltatások bankkártya, hitelkártya, betéti kártya, feltöltőkártya, ajándékutalvány-kártya, vásárlói kártya és tárolt értéket hordozó kártya valamint bankszámla-részleteket hordozó mikrochipet tartalmazó más kártya segítségével végrehajtott pénzügyi fizetések feldolgozásához kapcsolódóan többféle valutában kereskedői számlához kapcsolódóan, beleértve a kártyaengedélyezést, -hitelesítést és a csalásszűrést
There seems to be a problemtmClass tmClass
Módosítás: 8 2. CIKK (2) BEKEZDÉS EA) ÉS EB) PONT (új) ea) „új barangoló ügyfél”: olyan, az e) pontban említett barangoló ügyfél, aki hazai szolgáltatóval a 4. cikk szerinti előírások hatályba lépését követően i. első ízben szerződött, ii. hazai szolgáltatót váltott, vagy iii. új SIM (előfizető- azonosító modul) feltöltőkártyát vásárolt; eb) „meglévő barangoló ügyfél”: olyan, az e) pontban említett barangoló ügyfél, aki az ea) pont szerinti meghatározásba nem esik bele, vagy olyan új barangoló ügyfél, aki a 4. cikkben foglalt fogyasztóvédelmi díjszabás alóli kimaradás lehetőségével élt.
You really out here looking for deer?not-set not-set
Befektetési alap, hitel, hitelkártya, kölcsönadás, feltöltőkártya, árubrókeri tevékenység, adománygyűjtés
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?tmClass tmClass
Hitelkártya-, feltöltőkártya- és betétikártya-szolgáltatások
I think it' s Captain Nemo and his men!tmClass tmClass
Hitelkártya-szolgáltatások, üzemanyagkártya-szolgáltatások, feltöltőkártya-szolgáltatások
Hey, just light the zoot, mantmClass tmClass
f) „feltöltőkártya”: olyan, az I. melléklet (2) pontjában felsorolt, nem névre szóló, monetáris értéket vagy pénzösszeget hordozó, vagy ahhoz hozzáférést biztosító kártya, amellyel fizetési műveletek végezhetők, áruk vagy szolgáltatások vásárolhatók, vagy amely valuta-visszaváltásra használható, és amely kártya nem kapcsolódik bankszámlához;
Dougal, there' s a roundabout!Eurlex2019 Eurlex2019
Ez akkor lehet hasznos, ha előfizetőid hitelkártyája lejárt, feltöltőkártyával fizettek elő, vagy lemondtak egy kártyát, és nem frissítették fizetési információikat.
You think he' s still out theresupport.google support.google
Banki és pénzügyi szolgáltatások, köztük hitelkártya-, feltöltőkártya- vagy betétikártya-kezelési és -vezérlési szolgáltatások, elektronikus alapátutalási szolgáltatások, online banki tevékenység, hitelkártya-ügyleti beszerzés
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthtmClass tmClass
Hitelkártya-, betéti kártya-, feltöltőkártya-, készpénzkártya- és bankkártya-szolgáltatások
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargestmClass tmClass
f) „feltöltőkártya”: olyan, az I. melléklet (2) pontjában felsorolt, nem névre szóló, monetáris értéket vagy pénzösszeget hordozó, vagy azokhoz hozzáférést biztosító kártya, amellyel fizetési műveletek végezhetők, áruk vagy szolgáltatások vásárolhatók, vagy amely valuta-visszaváltásra használható, és amely kártya nem kapcsolódik bankszámlához;
I can' t just leave himnot-set not-set
Minden lány kap kint feltöltőkártyát, megkapom a 14 jegyű kódot, és egy gombnyomással utalhatom a pénzt közvetlen mindenkinek a számlájára.
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hitelkártya, feltöltőkártya és folyószámlakártya tranzakciók feldogozása és megfigyelése, hitelkártya, feltöltőkártya és folyószámlakártya tranzakciók és elektronikus hitelkártya, feltöltőkártya és folyószámlakártya tranzakciók hitelesítése
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengestmClass tmClass
A díjak tartalmazhatják a kötelező költségeket, pl. a feltöltőkártya díját és az első részlet összegét.
She moves out of town and sends Christmas cards to both of ussupport.google support.google
A hívás és az sms-küldés díja egyaránt 100 forint, amely összeg áfa-mentes (Domino feltöltőkártyával kezdeményezett hívások kivételével).
Say it againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hol vásárolhatok Paysafecard feltöltőkártyát?
You know, it looks like there are more casings up thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Paysafecard egy feltöltőkártya, ami különböző üzletekben vásárolható meg - egyszerűen, gyorsan és teljesen névtelenül!
Now, he says he received his advance military training in GeorgiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha fizetős nyomtatási rendszert használnak a diákok vagy a tanárok, a YSoft be3D eDee-ben feltöltőkártyaként működő virtuális számlájuk lehet, amelyről levonhatók a nyomtatási költségek.
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SONY PSN PlayStation Plus 365 napos feltöltőkártya (PS4)
I could say the same thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Felhívjuk a figyelmét arra, hogy feltöltőkártyát vagy virtuális hitelkártyát nem fogadunk el.
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Az adományozott összeg áfa-mentes, a Domino feltöltőkártyával kezdeményezett hívások kivételével.)
in the case of overdraft facilities; orParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezzel a praktikus megoldással az egyenleg már bankkártya, illetve feltöltőkártya nélkül, bárhonnan és bármikor gyorsan megnövelhető.
So let' s see if you have any real gutsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amennyiben Ön előre, feltöltőkártyával fizet a mobilszolgáltatásért, akkor belföldi díjszabás szerint barangolhat.
I' m just going to kick back and watch youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lehetőség szerint használjon Microsoft Points pontokat vagy tagsági feltöltőkártyát.
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezen ajánlathoz sem feltöltőkártya, sem a Spotify ajándékkártya nem használható érvényes fizetési módként.
You are the only man in the world who would dare do such a thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
110 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.