fizetési mérleg hiánya oor Engels
fizetési mérleg hiánya
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
balance-of-payments deficit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A folyó fizetési mérleg hiánya a GDP majdnem # %-át elérő magas szinten áll
It rained last night, didn' t it?oj4 oj4
A folyó fizetési mérleg hiánya #-ban némileg növekedett, a GDP # %-a körüli szintre
Ten foot wave sprayin '.Shh!oj4 oj4
A folyó fizetési mérleg hiányát illetően, a legfrissebb előrejelzések az elkövetkező két évre további növekedést mutatnak.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesnot-set not-set
A kereskedelmi deficit és a folyó fizetési mérleg hiánya azonban emelkedett, és jelentőssé vált a külső egyensúlyhiány.
Okay, it was one of these thingsEurLex-2 EurLex-2
A folyó fizetési mérleg hiánya csökken ugyan, de továbbra is nagyon magas.
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, MarleyEurLex-2 EurLex-2
A török líra gyengült, és a folyó fizetési mérleg hiánya 2013-ban a GDP csaknem 8 %-ára nőtt.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?EurLex-2 EurLex-2
Ez a tendencia 2005-ben megállt, amikor a folyó fizetési mérleg hiánya némileg – a GDP 7,0 százalékára – csökkent.
That just isn' t done, you knowEurLex-2 EurLex-2
A külső egyensúlyhiány ismét fokozódik, a folyó fizetési mérleg hiánya jelenleg eléri a GDP 9,4 %-át.
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestEurLex-2 EurLex-2
a fizetési mérlegek hiányának csökkentése,
leased line point-to-point circuits, ornot-set not-set
A folyó fizetési mérleg hiánya 2009-ben a GDP 4,25 %-a köré szűkült.
I want to talk about specific and important issuesEurLex-2 EurLex-2
A folyó fizetési mérleg hiánya a lassuló exportnövekedés következtében hozzávetőleg a GDP 9,5 %-ára nőtt.
I am the greatest one in the whole worldEurLex-2 EurLex-2
A folyó fizetési mérlegek hiánya vagy többlete a monetáris unió alkalmazkodási folyamatának része.
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asEurLex-2 EurLex-2
A folyó fizetési mérleg hiánya változatlanul a GDP mintegy 6%-át tette ki.
If you ever speak, whisper, breathe one wordEurLex-2 EurLex-2
A folyó fizetési mérleg hiánya 2009-ben várhatóan javulni fog.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°EurLex-2 EurLex-2
A folyó fizetési mérleg hiánya (beleértve az állami transzfereket) 2005-ben elérte a GDP 6,9%-át.
In fact, our tax relief package would deliver over $# billion in tax relief to Atlantic Canada every yearEurLex-2 EurLex-2
A folyó fizetési mérleg hiánya némileg csökkent, ugyanakkor a külső egyensúlyhiányok még mindig jelentősek.
It' s our latest lineEurLex-2 EurLex-2
Összességében a folyó fizetési mérleg hiánya az előrejelzések szerint csökken az elkövetkező években.
Boy, this vertical skating is risky businessEurLex-2 EurLex-2
A folyó fizetési mérleg hiánya némileg ugyan mérséklődött 2014-ben, ám így is meglehetősen magas maradt.
You dance really goodEurLex-2 EurLex-2
A folyó fizetési mérleg hiánya csökkent ugyan, de továbbra is jelentős.
To be able to sayEurLex-2 EurLex-2
A legnagyobb külső egyensúlyhiánnyal küzdő országokban a javuló versenyképesség hatására csökkent a folyó fizetési mérleg hiánya.
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationEurLex-2 EurLex-2
Emellett az adósságnövelő beáramlások is hozzájárultak a folyó fizetési mérleg hiányának finanszírozásához.
Are you happy like this?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A folyó fizetési mérleg hiánya #-ban a GDP #,# %-ára nőtt a lassúbb exportnövekedés és a magas nyersanyagárak miatt
No!- Keep breathingoj4 oj4
Nőtt a folyó fizetési mérleg hiánya a magas hazai kereslet és a fejletlen termelési bázis miatt.
So how do we know where we' re going?EurLex-2 EurLex-2
A folyó fizetési mérleg hiánya 2008-ban elérte a GDP majdnem 9,5 %-át.
ThoroughlyEurLex-2 EurLex-2
736 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.