fodrásznál voltam oor Engels

fodrásznál voltam

voorbeelde

Én fodrásznál voltam.
I went to the hairdresser's.

Mielőtt ez az egész történt, fodrász voltam.
I used to be a hairdresser before all this.

Épp a fodrásznál voltam, amikor az ügynököm asszisztense felhívott, hogy közölje, átbiciklizik vele.
I was at the hairdresser when my agent’s assistant called to confirm she was biking it across.

Ma reggel fodrásznál voltam.
I had my hair done this morning.

Ma, amikor a fodrásznál voltam, odajott a férje karjaiban.
Today when I was at the hairdresser, she came to there in her husband's arm.

Még azt se vetted észre, hogy fodrásznál voltam.
You haven't even noticed my haircut.

Fodrásznál voltam, két napja.
I got a haircut, like, two days ago.

Fodrásznál voltam hajt mosatni, s kloroformmal elkábítottak.
"I went to have my hair shampooed and they gave me chloroform.

Én a fodrásznál voltam, de úgy hallottam, őrületes volt.
I was getting my hair cut, but I heard it was nuts.

„Nehéz volt 1982-ben nyugdíjba vonulnom, mert szerettem a szakmámat — fodrász voltam.
“When I retired in 1982, it was hard because I loved my work as a hairdresser.

Még nem voltam fodrásznál.
No, haven't had it done.

Már vagy négy hete nem voltam fodrásznál.
for weeks i have not had my hair done.

Sosem voltam fodrásznál.
Never been in a hair salon.

Háromszor voltam fodrásznál
I got my hair cut three times!

Az ottani fodrászok olyan tehetségesek voltak.
The stylists there were really talented.

Épp tegnap voltam fodrásznál...
I just got it done yesterday.

Voltam fodrásznál is.
I even had my hair done.

Nem is voltam fodrásznál.
I didn't get a haircut.

És voltam fodrásznál.
Got my hair done too.

Voltam fodrász is.
I'm so decorator dryers.

Michael, most voltam fodrásznál.
Michael, I just did my hair.

Most voltam fodrásznál
And I just got my hair done

Manikűrös voltam egy fodrásznál Walthamstow-ban.
I used to do nails at a hairdresser's in Walthamstow.

5 gyermekem van, fodrász üzletem van, és táncos voltam
I have 5 children,