folyóírással oor Engels
folyóírással
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
in a cursive style
en
(write) in longhand, in cursive
in a flowing script
en
(write) in a cursive style, in longhand or cursive
in cursive
en
(write) in longhand, in a cursive style
in longhand
en
(write) in a cursive style, in cursive
writing by hand
en
(write) in a cursive style, in longhand or cursive
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A folyóírás hülyeség.
He' s showing me a book, and he' s learning DutchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A többit kisbetűsöknek nevezték, mert azokat kisbetűvel, folyóírással írták.
It' s whatever you' re afraid of!jw2019 jw2019
Már nem is nagyon tudok folyóírással írni.
The competent authorities shall ensure that the application of this provision does not lead to an increase in emissions from existing plantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És folyóírással, kérlek!
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A... a meghívó kézzel van írva, Serena, folyóírással.
That attitude will get you deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 Elsőként, az ütköző védjegyek vizuális összehasonlításával kapcsolatban emlékeztetni kell arra, hogy a fellebbezési tanács azt állapította meg, hogy a korábbi védjegyben a megjelölés két alkotóelemből, a fekete folyóírással írt „capital markets” kifejezésből, illetve az egymáson elhelyezkedő „C” és „M” betűkből áll, míg a bejelentett védjegy csak a sárga vonallal áthúzott piros négyzetben látható, fehér színű „C” és „M” szabványbetűkből áll.
He' s swaIlowed part of his tongueEurLex-2 EurLex-2
A kisbetűs, vagyis folyóírás igen kedvelt volt a IX. századtól egészen a nyomtatás kezdetéig.
NARRATOR:Previously on Battlestar Galacticajw2019 jw2019
Ezért sem szoktam a nevem folyóírással aláírni.
Hold that thoughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hazel csak folyóírással ír.
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Törvényszék álláspontja azzal a ténnyel sem számol, hogy a magában álló „Y” betűt folyóírással írták, a „Yorma’s” szóelemet viszont szokásos nyomtatott betűkkel.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inEurLex-2 EurLex-2
Kanyargós, folyóírással ez állt rajta: Dreidel - Külső 6. / Hátsó iroda
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionLiterature Literature
És a jövőben folyóírást kérek!
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialLiterature Literature
A Cimmino-ügy alkalmából folyóírással írt, és merőben más stílusban.
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyhunglish hunglish
Ez a folyóírás.
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A paleográfusok két alapvető kategóriára osztják a görög kéziratokat: vannak az úgynevezett könyvírással készült kéziratok, melyek előkelőek és hivatalosak, és vannak a folyóírással készült kéziratok, olyan nem irodalmi dokumentumok, melyekben a betűk egymáshoz vannak fűzve.
They are with us at our sitting. Please welcome them.jw2019 jw2019
Bár ez az írásmód egészen az időszámításunk szerinti kor kezdetéig használatos volt, főleg vallásos szövegekben, már igen régen egy kevesebb fáradsággal járó, egyszerűbb írást, egy fajta folyóírást fejlesztettek ki az írnokok, akik tintával írtak bőrre és papiruszra.
I do not know what else went on behind closed doorsjw2019 jw2019
Konzultációs szolgáltatások a folyóírás és nyomtatott kézírás és géppel olvasható szöveg bevitelére és felismerésére szolgáló számítógépes hardverek és szoftverek beállításával és használatával kapcsolatban
I really am happy for you, P. SawyertmClass tmClass
Remélem az utasításokat nem folyóírással írták.
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hadnagy mindezt szorgalmasan leírta folyóírással.
Close the gates.Set palatine freehunglish hunglish
Meg vagyok lepve, hogy ez a fickó folyóírást használ.
The borders matched perfectlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamó régebben nagybetűket használt, de az elmúlt hetekben átváltott folyóírásra.
I' m a soldier, sonLiterature Literature
Végül nagy nehezen kisilabizálta a ceruzával, nagybetűkkel odafirkált szavakat, amelyek éles ellentétben álltak Dena lendületes folyóírásával.
Nah, I was talking about Stevehunglish hunglish
Nyomtatott és folyóírás kombinálva?
Your boyfriend called againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát, amíg nem olvasásról vagy folyóírásról van szó, benne vagyok.
And Agent Scully, for not giving up on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.