fordul szembe oor Engels
fordul szembe
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
be against
hu
take a stand, turn against, confront
be brought against
hu
be against, take a stand, turn against, confront
confront
hu
be against, take a stand, turn against
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
take a stand · take on · turn against
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az egész FBI-al... fordul szembe, Monica.
And I was over came unexplain of a sense of griefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ford szeme elhomályosult az átélt emlékektől.
We were playing pokerhunglish hunglish
Mivel fordul szembe a sötétben?
Anti- establishment weirdoes, all of themhunglish hunglish
- Azt hiszem, egyszer már megmondtam magának - feleltem -, hogy maga fordul szembe az egész világgal nagy kapzsiságában és ravaszságában.
You' re Iaughing at mehunglish hunglish
Aki pedig szándékosan megszegi a törvényeiket, a hatalommal fordul szembe, és az ilyenek „ítéletet vonnak magukra”.
At your servicejw2019 jw2019
Miért fordul szembe Jehova rövidesen a nemzetekkel?
You know, in some states, you get arrested for thatjw2019 jw2019
Hirtelen olyan érzése támadt, hogy kissé ostobának tűnhet Ford szemében.
Leave having been given to revert to Notices of Motionhunglish hunglish
Miért fordul szembe az egyetlen emberrel, aki soha...... soha nem ítéli el?
that might be our rideopensubtitles2 opensubtitles2
Ford szeme összeszőkült.
the consequent impact of that sale on the Community industryhunglish hunglish
Igen, miért venne Paddy kokaint Osótól, majd fordul szembe vele, és segít Cavanaugh-nak, hogy elkapja?
And you make sure they go to bed soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ford szemében furcsa fény villant, amint tekintetével végigpásztázta a vidéket, majd ismét megállapodott a nyomorúság alattuk elterülő látványán.
I' m here because... it means a lot to Katiehunglish hunglish
Ha Saul elhelyezkedik egy bungaló mögött a Forddal szemben, lepuffanthatja Eliotot, amikor az kijön az autóhoz.
No.Too originalLiterature Literature
Phileas Fogg maga fordul szembe a balszerencsével
Thank you, Merry Christmas!hunglish hunglish
Ez teljesen tisztességtelen volt Forddal szemben.
Turbulencehunglish hunglish
Az egész FBI- al... fordul szembe, Monica
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.opensubtitles2 opensubtitles2
Locke Arisztotelész szavait ismétli, s ezzel lényegében Descartes-tal fordul szembe
I refer specifically to Motion No. # in Group NoLiterature Literature
Ford szemével követte a labda röppályáját, aztán egy pillanatra összerezzent.
Master, the mayor has come to see youhunglish hunglish
Célunk az "életre keltés”. Olyan iparban gondolkodunk, amely az új versenyképesség felé fordul, szem előtt tartva a klímaváltozással szembeni küzdelmünk céljait is.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentEuroparl8 Europarl8
15 A Bizottság a megtámadott határozat 2. cikkének d) pontjában a felperessel és az FMC Forettel szemben egyetemlegesen 25 millió euró bírságot szabott ki.
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!EurLex-2 EurLex-2
Ez a Stenmin nevű misztikus valamilyen hatalmat nyert Palance fölött, amitől az öcsém dührohamokat kap, és nem csak velem fordul szembe, de azzal is, amit helyesnek tud.
Then we' il beat him togetherhunglish hunglish
Azon a napon az ember majd Teremtőjéhez fordul, és szeme föltekint Izrael Szentjére.
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to ashunglish hunglish
Először azt hiszem, hogy sír, de mikor felém fordul, a szeme tiszta.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyLiterature Literature
mondta ismét Ford. Egyik szemét eltakarta, és csak a másikkal nézett
Which was closed, because we got there at #: # in the morninghunglish hunglish
Ford felakadt szemmel gyors fejszámolást végzett.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant Workershunglish hunglish
623 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.