csévélő gép
reeling machine · winding machine · wrapping machine
gépek oor Engels
gépek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
plants
Valamennyi ingatlan, gép és berendezés kimutatása az értékcsökkenéssel és értékvesztéssel csökkentett eredeti bekerülési értéken történik.
All property, plant and equipment are stated at historical cost less accumulated depreciation and impairment losses.
Plural form of gép.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Xayide- nek van egy...... egy gépe, abba gyűjti mind
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeopensubtitles2 opensubtitles2
a gép által nem támogatott eurobankjegyek
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.EurLex-2 EurLex-2
28.99.12 | Betűszedés, nyomódúc- és nyomólemez-készítés gépe, készüléke, berendezése | 44914* |
I' d almost forgotten what your eyes look likeEurLex-2 EurLex-2
Az élelmiszer-ipari gépeket, kozmetikai és gyógyszeripari gépeket úgy kell megtervezni és gyártani, hogy el lehessen kerülni minden fertőzés, betegség vagy járvány veszélyét.
we have the tail here ...EurLex-2 EurLex-2
Háztartási szójatejkészítő gép
Give me a dragtmClass tmClass
a gép megnevezése,
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueEurLex-2 EurLex-2
Hurley...Sayid... itt vagyunk mind ugyanazon a gépen
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitsopensubtitles2 opensubtitles2
Hullámkartongyártó gépek
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedtmClass tmClass
Nem tudtam, összehozhatnám-e a testhez szükséges anyagokat egy gépben, amely így száguld.
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.Literature Literature
A népem egész fennállása alatt szentül hitte, hogy mi vagyunk az első igazi gépi intelligencia.
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeLiterature Literature
Gépek biztonsága. Akusztikai és optikai vészjelzések és információs jelek rendszere
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectioneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dugd el a gépet, meg mindent!
Article #) shall be replaced by the followingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha elengedsz, megszerzem a kokainod, a géped és az esélyét, hogy megölhesd azokat, akik megloptak.
I know, God ismerciful and will pardon meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rajta vagyok, de a gép mindjárt indul.
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Élelmiszer-ipari gépek. Töltőgépek és kiegészítő berendezések. Biztonsági és higiéniai követelmények
Confidentialtreatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestEurLex-2 EurLex-2
Félvezetőgyártó gépek és berendezések javítása vagy karbantartása
the consequent impact of that sale on the Community industrytmClass tmClass
Biztonsági követelmények. 4. rész: Fonalfeldolgozó, zsinór- és kötélgyártó gépek (ISO 11111-4:2005)
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.EurLex-2 EurLex-2
A gép, a generátor.
Stuart is family nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utána géppel lefejtik róluk a héjat, nagyság szerint osztályozzák, és szeletekre vágják a gombkészítéshez.
And away they go!jw2019 jw2019
Atomreaktorok, kazánok, gépek és mechanikus berendezések; ezek alkatrészei, kivéve:
Physically, he' s perfectly healthyEurLex-2 EurLex-2
Másutt nem említett késművesáru (pl. hajnyíró gép, mészárosbárd, konyhai bárd, aprító- és darabolókés, papírvágó kés); manikűr- vagy pedikűrkészlet és felszerelés (körömreszelő is)
Regeneration' s impossible at this pointEurLex-2 EurLex-2
Reteszek fúróhegyek rögzítéséhez [gépek]
Supervision of branches established in another Member StatetmClass tmClass
Következésképpen lehetetlen az egyes gépek egyedi kapacitásából a termelés kapacitására vonatkozóan átfogó következtetéseket levonni
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmenteurlex eurlex
Gépjárművek gépi működtetésű parkolóberendezése. A tervezés, a gyártás, a létesítés és az üzembe helyezés biztonsági és elektromágneses összeférhetőségi (EMC-) követelményei
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.EurLex-2 EurLex-2
A kérelmet géppel vagy nyomtatott nagybetűkkel, olvashatóan kell megírni.
Yeah, I think soeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.