hálátlan feladat oor Engels
hálátlan feladat
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
hard work
Mesterkélt technikan kiindulópontul hálátlan feladat
Sophisticated technology based on hard work
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A képviselőkre néha az a hálátlan feladat hárul, hogy az általuk képviselt emberek elé egy fenntartható jövőképet állítsanak.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pEuroparl8 Europarl8
Technikailag az ilyesmi a legnagyobb mértékben hálátlan feladat lenne.
They built the railroad from here to TimbuktuLiterature Literature
Sokan úgy vélik, hogy ez értelmetlen, és főként hálátlan feladat.
Whatever you doLiterature Literature
Igazán hálátlan feladat.
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hálátlan feladat, főleg egy kisvárosban.
They go back to the bloody lce Age them do, mateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szülőnek lenni néha hálátlan feladat.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hálátlan feladat volt őket a kommunista eszmékről meggyőzni.
The empress is a devil when she' s angryjw2019 jw2019
A Memorabíliák őrzése hálátlan feladat volt, de úgy érezzük, szent feladat.
A stupid questionLiterature Literature
Ma még hálátlan feladat vár rá.
Iunderstand the point that is being madeLiterature Literature
Te mondtad nekem mindig, hogy Járőrnek lenni hálátlan feladat.
All you have to do is relax.All right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hálátlan feladat ezeket a kis finneket tanítani...
But they never told me about thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akár a házimunka: piszkos és hálátlan feladat, de fontos is egyben.
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsted2019 ted2019
Nagyszerű, a hálátlan feladat.
What does that mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesterkélt technikan kiindulópontul hálátlan feladat
Do we seek out things to covet?opensubtitles2 opensubtitles2
Durwood Cable-re hárult a hálátlan feladat, hogy D. Martin Jankle-t távol tartsa hőn szeretett vodkásüvegétől.
Dynamite stolen from aconstruction site, or a war- surplus hand grenadehunglish hunglish
Hálátlan feladat.
What is that, is that a license plate?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hálátlan feladat.
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Övé a hálátlan feladat, hogy gondomat viselje.
Yeah, it is kind of angry butOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ötven emberemet azzal a hálátlan feladattal kell megbíznom, hogy maradjanak távol a csatától, s őrizzék Camelotot.
I' m coming, Kittyhunglish hunglish
Ez azonban hálátlan feladat volt, mindössze logisztikai és tanácsadó kötelezettségeket rótt rá, valódi operatív irányítási hatáskört nem adott, hacsak végveszélyben nem kellett személyesen a hadsereg védelme alá vonulnia.
Respectable people get caught with whoresWikiMatrix WikiMatrix
Ez a cikk egy rakat hálátlan nyafogónak tüntet fel minket, akik kiakadnak az első csapástól.
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee SectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt gondolod, hogy üzletet kötöttem a maffiával saját magamra lövettem, hogy eltereljem a figyelmed, és most azt hiszed megöltem, Malachi-t, mert az a hálátlan gazember fel akart adni, nem de?
Stay here all you like, you' re nothing!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó, milyen hálátlan is vagyok! - kiáltott fel Valentine zokogva.
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact on the company’s client base and ultimately on revenues.hunglish hunglish
Mondd meg annak a hálátlan * * * kalapnak, hogy dugja fel a * * *.
Your girl' s in there right now.That' s wonderfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az apám ordibálni kezd, de csak a „hálátlan kis szar-t fogom fel.
Whatever you' re thinking, noLiterature Literature
45 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.