házi teendők oor Engels
házi teendők
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
housework
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A felesége nyakába szakadt minden, főzés meg más házi teendők és hát... nem csoda, ha elrugaszkodnak a gyerekek.
The new deputy editor?hunglish hunglish
Iskolai dolgok, házi teendők. Ne felejtsd, a hétvégén lesz egy jótékonykodás Ciprianiéknál.
It' s better if you go back insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néhányan úgy javítottak a hangjukon, hogy egyszerűen csak dudorásztak, miközben a mindennapi házi teendőiket végezték.
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.jw2019 jw2019
Mondanunk sem kell, hogy Jup beletanult már valamennyi házi teendőbe.
It' s water- resistant to # metershunglish hunglish
„A kiskortól kezdődően az anyák a házi teendők végzésére »ítélik« kislányaikat” — fűzi hozzá a La Repubblica.
Well, it's just that I... you, youjw2019 jw2019
- Fogadásokon felszolgálok, házi teendőkben segítek ki, meg hasonlók.
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionhunglish hunglish
Én meg minden este lementem a borbélyüzletben, találkozni a fiukkal, téged meg otthagytalak a házi teendőkkel.
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csótányok Nyolc éve rendszeres olvasója vagyok az önök folyóiratának és nagyon kedvelem a változatos cikkeket, amelyek a házi teendőkkel kapcsolatosak.
I haven' t had a drink in three monthsjw2019 jw2019
Mindezt nem közölte sem Henryvel, sem a hozzátartozóival, s csak akkor számolt be intézkedéseiről, amikor ezek keresni kezdték Caesart valami házi teendő ügyében.
And here' s a bonus: we have no phoneshunglish hunglish
Egyes szakértők arra buzdítják a szülőket, hogy nézzenek szét a házi teendők körül, mi volna az, amit gyermekeikkel együtt közösen tudnának elvégezni — legyen ez akár takarítás, főzés, karbantartás, autóápolás, mosás vagy bevásárlás.
Sex:Yes, pleasejw2019 jw2019
Talán úgy érzed, hogy a ház körüli teendők nem igazságosan vannak elosztva?
Her spirit chose to talk to youjw2019 jw2019
Önállóan látták el a házzal kapcsolatos teendőket, és gondoskodtak az ott élő kiskorúak felügyeletéről és oktatásáról.
Just get up hereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mások a szükséges ház körüli teendőket látják el.
That is the real issuejw2019 jw2019
Például a szülő és a gyermek kihasználhatja az autós utazás vagy a ház körül teendők nyújtotta hétköznapi lehetőségeket.
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherLDS LDS
De most ezt sem teheted, mert sok időt kell eltöltened a ház körüli teendőkkel.
I cannot bring any information up on itjw2019 jw2019
És sok a ház körüli teendő.
I can' t handle it anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán csak néhány olyan ház körüli teendő van, ami önmagában is érdeklődésre számot tartó, illetve kielégítő.
I give you five seconds to recover revoke your handjw2019 jw2019
Néném nem készséges levélíró, a ház körüli teendők kitöltik napját, hiszen gyenge testű.
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this RegulationLiterature Literature
Ideje volt hát abbahagyni az ábrándozást, s hozzálátni a ház körüli teendőkhöz.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?Literature Literature
Azért akarod mert... ő vigyázna a házadra és elvégez minden ház körüli teendőt.
Listen here, sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bowman talán nagyon elfoglalt volt, és nem tudta rendesen elvégezni a ház körüli teendőket.
No one could tell it was mehunglish hunglish
Néhányan a ház körüli teendők végzése, kocsivezetés, vagy számos más tevékenység közben hallgatják ezeket a felvételeket.
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!jw2019 jw2019
129 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.