hírérték oor Engels
hírérték
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
publicity value
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
És most, tizenkét évvel a halála után, Eva megint hírértéket kapott.
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanLiterature Literature
Gondolom, nem volt hírértéke.
sicko. wheres latrellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy gondolta, hírértéke van.
Not four months before our examsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Továbbadjuk a kirívó eseteket, mert újdonságként hatnak, ezért hírértékük van.
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useted2019 ted2019
Ennek nincs hírértéke.
But you are damaged, aren' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De, Torben, nem gondolhatod komolyan hogy a tejtermékek hírértékkel...
Third of FiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerintem lenne hírértéke.
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elolvasta a helyi újság hetente megjelenő vallási rovatát, hogy lássa, minek van hírértéke.
Anything off the trolley, dears?LDS LDS
Ott is vannak kapcsolataink, és visszajelzéseket is szoktunk kapni, de csekély hírértékkel.
Oh, well, this is just greathunglish hunglish
de hírértéke is van!
I wonder whyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden kérelmet alaposan átnézünk, azonban fontos megemlíteni, hogy a közérdeket és a hírértéket is figyelembe vesszük, amikor a tartalom esetleges eltávolításáról döntünk.
Speaker, I have a question for yousupport.google support.google
Nem a Kérdezd Malloryt rovathoz, de szerintem van hírértéke.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az igazság az, hogy sok szörnyűségnek azért van hírértéke, mert viszonylag ritkán következik be, nem pedig azért, mert mindennapos.
Sitting in Zen meditation is alljw2019 jw2019
És nincs olyan bálnavadász-falu a világon, aminek nagyobb hírértéke lenne, mint egy összetört szívű angyalkának.
We got the thing lickedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs hírérték bennünk.
By the teacherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Ennek igazán van hírértéke.
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?hunglish hunglish
A díjkitűzésnek nagy hírértéke lenne, Gary.
And some say you can still see their ghosts up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi döntjük el, hogy minek van hírértéke.
Sounds like a good planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erre azt feleltem, "Az a tény, hogy még sosem hallottál ilyesmiről, igazolja, hogy mekkora hírértéke van!"
I need one minute.- Please, take your time. Heyted2019 ted2019
Nagy a hírértéke.
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi bennem a hírérték?
And you drank it to save my life?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem szeretnék ünneprontó lenni, szívem, de ennek nincs hírértéke.
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gondolom a szerkesztő nem látta meg bennük a hírértéket.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor azt javaslom, hogy az információnak objektíve jelentősnek kell lennie, azokra az esetekre utalok, amikor egy kommunikációs eszköz ésszerűen előre láthatja, hogy az elektronikus kiadványban terjesztett információ egy bizonyos helyen „hírértékkel” bír, ami arra ösztönzi az adott terület olvasóit, hogy hozzáférjenek.
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagEurLex-2 EurLex-2
Nemzetközi hírértéke lehet.
i have a mission for you. do not fail meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
76 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.