majd ha piros hó esik
a cold day in Hell · cold day in Hell
ha piros hó esik oor Engels
ha piros hó esik
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
when pigs fly
hu
ha cigánygyerekek potyognak az égből
en
never, expressed by an idiom
not on your life
when hell freezes over
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Majd ha piros hó esik.
Horikemizo : an irrigation channel .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roxy Robinson-nak akkor sem esik baja, ha piros hó esik.
I have responsibilitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd ha piros hó esik.
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bay is csak akkor fog visszamenni oda, ha piros hó esik az égből.
When' s a good time to fade out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd ha piros hó esik, ízes roládom!
Frozen guttedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd ha piros hó esik, George.
MARKETING AUTHORISATION HOLDEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd ha piros hó esik.
Haven' t we played aristocrats and rich men?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd, ha piros hó esik...
We don' t have time to waitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos, majd akkor fogok megengedni egy gyereknek, hogy itt éljen, ha piros hó esik!
My speCiality is night trainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd ha piros hó esik.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te pedig, akkor ha piros hó esik, ezzel a hozzáállással.
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd ha piros hó esik.
Mr President, my group had delivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aha, majd ha piros hó esik.
But I just don' t see itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak, ha piros hó esik.
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondd meg a helytartónak, hogy majd ha piros hó esik.
So how come you stopped painting?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek akkor fognak összefogni, ha piros hó esik.
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd ha piros hó esik
Close the BOPopensubtitles2 opensubtitles2
Majd ha piros hó esik!
Daddy was the most respected man in the countyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Már azt hittem, csak akkor látom viszont magát, ha piros hó esik.
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd ha piros hó esik!
You can' t save me, DukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Majd, ha piros hó esik! " - mondta Lizzy, mit sem tudva a nagy tervemről.
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.QED QED
Majd ha piros hó esik, akkor lesz esélyed közel kerülni hozzá.
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor főzök, ha piros hó esik.
My wife enjoys herself, I worryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd ha piros hó esik.
that " Rocky " is an Arsenal playerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy ha piros hó esik.
The Commission shall, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article #, adopt the measures laying down the followingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.