hagy el
abandon · bail out · deliver · depart · departs · drain away · give up · is departing · is leaving · leave · leaves · omit · provide · renounce · take flight
hagyott el oor Engels
hagyott el
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
abandoned
exited
fallen away
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ő, nem hagyott el bennünket.
To the other womenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most ne ragadjunk le azon, hogy ki hagyott el kit, és ki a hibás.
Don' t forget I wanna play in this game tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A férjem nem egy másik nőért hagyott el
An applicant for approval of a major change shallopensubtitles2 opensubtitles2
Megtudni néhány dolgot magamról, hogy miért hagyott el...
They told me to come aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soha nem hagyott el minket.
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem hagyott el engem.
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És még csodálkozol, miért hagyott el az a kutya egy csavargóért?
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ő hagyott el.
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért hagyott el?
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Ábrám virágzó várost hagyott el.
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (Rjw2019 jw2019
Miért hagyott el minket apa?
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member Statesjw2019 jw2019
Miért hagyott el?
See if I can get rid of himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az utolsó nő miért hagyott el?
Clearly notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, sok férfi hagyott el engem az évek alatt, és sosem tudtam az okát.
You' re absolutely rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amint García testvér visszatekint erre az eseményre, így emlékezik: „Nem hagyott el minket Jehova.”
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common Positionjw2019 jw2019
Senki nem hagyott el senkit, apa.
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az anyád azért hagyott el, mert volt egy románcom.
The autopsies rate it at # % pureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki hagyott el kit?
This oiI is an opening to a gateway.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kilenc órája hagyott el a férjem.
Noisy lot, aren' t they, David?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért hagyott el a férjem.
You dirty bastard, I' m going to kill youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ő hagyott el engem.
if we could just take out the batteryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az ember sosem hagyott el, bár megtehette volna.
No, please.I' m all right. Really I amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A te anyád # évesen hagyott el téged
What are we going to do in this market if there has been no leadership?opensubtitles2 opensubtitles2
Üzeneted hagyott Eli-nak.
I wonder where she isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy húsz évesért hagyott el, akivel a konditeremben találkozott.
I don' t want to be...I don' t want to be aburdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1553 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.