hajítás oor Engels
hajítás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
throw
pitch
Egy finom, vidám hajítás volt ahogy a kidobósban dobok meg egy lassú kölyköt.
It was a gentle, festive toss like I was pitching soft ball to a slow kid.
toss
Egy finom, vidám hajítás volt ahogy a kidobósban dobok meg egy lassú kölyköt.
It was a gentle, festive toss like I was pitching soft ball to a slow kid.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
jet · shy · cast · shot · fling · projection · casting · flinging · pitching · throwing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az utóbbi anyagoknak a legkisebb üzemi hőmérsékleten megfelelő szakadási nyúlása és hajítási szakítási energiája van.
I don' t like thatEurLex-2 EurLex-2
a fajlagos hajítási szakítási energia KCV három hosszirányú vizsgálati mintára a legkisebb üzemi hőmérsékleten nem kisebb, mint 35 J/cm2.
The interval between injections must be at least one monthEurLex-2 EurLex-2
Ő udvariasan kinyitotta a kazánajtót, és én egy hajítással belevetettem művemet.
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTShunglish hunglish
Nem talált hajításra alkalmas köveket.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelhunglish hunglish
Humor: Jim Laker krikettező játszik a " 13 hét csavart hajítással " - ban.
A country club for retired bootleggersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt a balkezes dobó, hajítása.
what are you talking about, john?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Játékszerek, nevezetesen vízzel töltött lufik, vízzel töltött lufik hajítására szolgáló játékszerek, vizet spriccelő játékok, vizet adagoló játékok, vízipisztolyok és ezek tartozékai
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingtmClass tmClass
Mivel igen kicsi a valószínűsége, hogy pont jól dobom, tekintve, hogy mindenki engem néz, a hajítás helyett inkább levetítünk egy tegnap este fölvett videót.
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.ted2019 ted2019
Annak ellenére, hogy elvétette, a hajítás így is figyelemreméltó volt egy ilyen koros lovag részéről
Saunders, go ahead and get another shotLiterature Literature
Négy férfi, kettő vadászíjjal a vállán és kivont karddal, kettő hajításra kész lándzsával.
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughLiterature Literature
Macklin tábornok ott szobrozott a nyitott ajtóban, hajításra kész tőrrel a kezében.
And loads of othershunglish hunglish
De ő elárulta magát, mint egy amatőr pókerjátékos, így hát elővehettem a kedvenc aikido-hajításomat.
I don' t think you got the plums, boyLiterature Literature
A gyűrű hajítás.
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
iii. a fajlagos ütőmunka Ö hajítási szakítási energia Õ KCV három hosszirányú vizsgálati mintára a legkisebb üzemi hőmérsékleten nem lehet kisebb, mint 35 J/cm2.
I mean, if the Elephant Man had a sister, sheEurLex-2 EurLex-2
Kézből történő hajításra vagy fegyverből való kilövésre szolgálnak.
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusnot-set not-set
Kitűnő hajítás és most meg jó ütés?
This foe is beyond any of you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A forgatókönyv kilenc lépése a következő: (1) fokozatosan gyorsuló üvöltés (hooting), (2) szimbolikus táplálkozás, (3) két lábra állás, (4) növényi darabok hajítása, (5) a mellkas ütögetése ököllel, (6) rúgás egy lábbal, (7) oldalirányú futás, két lábon és négy lábon, (8) a növényzet csapkodása és tépkedése (9) az erőfitogtatás befejezéseképpen a föld ütögetése tenyérrel.
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekWikiMatrix WikiMatrix
De hogy foglaljuk el magunkat, ha ezeknek a fingzsákoknak a forró vízbe hajítása csak 10 perc?
Sweetie, for the right price I can find # PacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Men in Black III az irodai szék hajításával kezdődött, majd következtek a szemeteszsákok, a lámpa és a benzineskanna.
I didn' t know you could hate another person so muchLiterature Literature
Minden ember jobb karja hátralendült, hajításra készen.
Would you send for a security guard?Literature Literature
Az utóbbi anyagoknak a legkisebb üzemi hőmérsékleten megfelelő szakadási nyúlása és Ö hajítási szakítási energiája van Õ szívóssága legyen a legkisebb üzemi hőmérsékleten.
Oh, much more than thatEurLex-2 EurLex-2
Még bemelegítő hajítások is kellenek.
To lead the infiltrator past this lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha ma este bármit nyársra akarsz tűzni, őrizd meg az éberségedet, és tartsd hajításra készen a dárdádat.
I belong to youLiterature Literature
Egy angyal így válaszol erre a kérdésre: ’le fogják vetni Babilont, a nagy várost sebes hajítással, és soha többé meg nem találják’ (Jelenések 18:21).
See, look at the bag.No grease stainjw2019 jw2019
9 Amit János ezután lát, az megerősíti, hogy Jehova Nagy Babilon feletti ítélete végleges: „Egy erős angyal pedig felemelt egy nagy malomkőhöz hasonló követ, a tengerbe vetette, és ezt mondta: »Így fogják levetni Babilont, a nagy várost sebes hajítással, és soha többé meg nem találják . . .«”
You said she called you PB?jw2019 jw2019
60 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.