hajunk oor Engels
hajunk
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
possessive first-person plural, singular possession of haj
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Azt hiszem, értek a zsákmányszerzéshez, ha az emberek nem kapnak hajba mindenen.
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.ghunglish hunglish
A Bizottság – a közösségi joggal összhangban – valamennyi szükséges intézkedést a többi alapító taggal együttműködésben és az illetékes szervek bevonásával hajt végre
I' m sure that she can more than take care of herselfoj4 oj4
Sok megfigyelő - tapasztalt újságírók, diplomaták, hajdan Délkelet-Ázsiában szolgáló EU-s nagykövetek - azon a véleményen van, hogy Burma ilyetén elszigetelése nem hoz megoldást.
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SEEuroparl8 Europarl8
Nocsak, valakit elvarázsolt a hajam.
What about this on here instead, mom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És mégis ilyen hajjal még szép, hogy fölénk tornyosulnak.
But not me, because I don' t have oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát igen, a politika ugyan úgy fejet hajt a sors istennője előtt, mint bármi más.
Then why the hesitation to carry out your mandate and have Homeland absorb CTU?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektromosan működtetett berendezések a bőrön és a hajon alkalmazott melegítő-, hűtő- és keverőtermékekhez
So how do you figure that?tmClass tmClass
Olyan kedves vagy, Catherine, hogy találtál nekem egy helyet, ahol megmossák a hajam.
Sir, you have yourself a dealhunglish hunglish
Egy odaadó lány nem ugorhat be bejelentés nélkül, ereszd el a hajamat bulira a gyönyörű anyukájához?
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haj típusban.
No, but maybe you have amnesiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruhája fehér volt, mint a hó, fején a haj, mint a tiszta gyapjú.
You running the Stargate programmejw2019 jw2019
kis vérmennyiség (legfeljebb 5 ml), hajból, tolltüszőből, izomból és szervek (pl. máj, szív, stb.) szöveteiből vett kis méretű minta, tisztított DNS, stb.
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!EurLex-2 EurLex-2
b) „Nem leöblítendő termék”: a bőrrel, a hajjal, vagy a nyálkahártyával hosszabb ideig tartó érintkezésre szánt kozmetikai termék;
She' s right.There is something missingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gyanítom, hogy a rövid haj és a smink hiánya csak táplálta a szóbeszédet.
dont call me an assholeLiterature Literature
iv. az illetékes hatóság rendszeres szerológiai és/vagy mikrobiológiai vizsgálatot hajt végre vagy rendel el az élő állatokban jelen lévő és a gazdaságok szintjén releváns, az élelmiszereket érintő veszélyek kockázatelemzése alapján kiválasztott meghatározott számú állaton;
Not something.SomeoneEurLex-2 EurLex-2
Valamint hajápoló termékek, nevezetesen samponok, hajkondicionáló szerek, pomádé, hajkenőcs, hajformázó és -beállító hab, zselék és lakkok, hajlakk, hajfényesítő spray és zselé, hajhidratálók, hajformázó viasz, hajnyugtató krém és készletek, otthoni dauerkészletek, száraz és töredezett haj ápolására használt szerek, hajbalzsam és hajápoló készítmények
You mean the current yeartmClass tmClass
Tényleg kagylólevesben mos hajat?
Want to die immediately, don' t want to go on livingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Levágtad a hajadat?
I wouldn' t say we didn' t make itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szerződések megkötésére jogosult hatóság e rendelet hatálybalépését követően belső pályázati eljárást hajt végre, amely az EBFB vagy annak titkársága személyzetére korlátozódik, hogy ellenőrizze a foglalkoztatandó személyek hozzáértését, hatékonyságát és feddhetetlenségét.
for residue analysisEurLex-2 EurLex-2
Segítségnyújtási információk biztosítása a betegek számára a haj helyreállításával, robotikus haj-helyreállítással és -átültetéssel kapcsolatban
Why, he should get down on his kneestmClass tmClass
Mert ha ideig-óráig burjánzó ágakat hajt is, mivel nincs tartása, megingatja a szél, és a viharok ereje gyökerestül kitépi.
You're not giving me any fucking positive feedbackhunglish hunglish
A hajad, mint egy őrülté.
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– A fehér haj azt jelenti, meg fogsz halni, nagyapa.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usLiterature Literature
Hajmosó és hajápoló szerek: samponok, balzsamok, kondicionálók, hajkrémek és emulziók: folyadékok, zselék, habok hajhoz
And Agent Scully, for not giving up on metmClass tmClass
Művirágok, műgyümölcsök, szalagok - haj, svájci sapkák (hajcsatok), csokrok a hajra, dobozok (varró-), gombok, kapcsok ruhákhoz, hőre tapadó foltok textilcikkek javítására, kötőtűk, fűzők - cipőhöz, tűk, díszek (haj-), tűpárnák, gyűszűk varráshoz, válltömések ruházathoz, húzózárak
Military lntelligence could fuck up a wet dream, sirtmClass tmClass
215 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.