mértani haladvány
geometric progression
haladvány oor Engels
haladvány
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
progression
Mindig volt bizonyos hibalehetőség, és az idő haladtával ez a lehetőség mértani haladvány szerint növekszik.
There was always a margin of error, and as time passed that margin increases in geometric progression.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mindig volt bizonyos hibalehetőség, és az idő haladtával ez a lehetőség mértani haladvány szerint növekszik.
And you drank it to save my life?hunglish hunglish
Csak kellett tudnia, miféle ábrázolásai burjánzanak majd el mértani haladvány szerint.
Well, it' s my bill, Howard, you knowhunglish hunglish
Egy egyszerű fraktál-haladványon alapszik a működése.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Képes volt fejben tartani a legbonyolultabb haladványokat, minden látható erőfeszítés nélkül.
Let' s continue to look for a weapon, or somethingLiterature Literature
Tekintsd a haladvány csalhatatlan bizonyítékát, 2, 4, 8, 16 - hát nem ez a geometriai haladvány?
They' re preowned.Sohunglish hunglish
És, végülis, mi kielégítő van egy végtelen haladványban?
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoLiterature Literature
Tekintsd ismét a bizonyító haladványt: 2, 4, 6, hát nem ez a matematikai haladvány?
Would you send for a security guard?hunglish hunglish
Egész éjjel nem aludt, s dühe, amely valami hatalmas haladvány szerint nőtt, reggelre tetőfokot ért el.
Say it againhunglish hunglish
Nem sorozat, nem is szekvencia, nem is haladvány.
Don' t mention itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehet egyszerű, mint egy számtani haladvány következő számjegye: 1, 3, 5, 7, ... vagy ettől sokkal bonyolultabb egyenletek összessége, ami előrejelzi a jövőt, a jelenben ismert körülményekre alapozva.
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on Octoberted2019 ted2019
A jelenség az exponenciális haladványokkal leírhatók közé tartozott, és ezúttal az emberiség a megfelelő oldalra került.
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to takepart in the consultation and cooperation processes will be welcomedLiterature Literature
Ez a mértani haladvány szerinti növekedés.65 A cég összeladási adatai a különböző tréning forgatókönyvek szerint.
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionLiterature Literature
Az enyém matematikai haladvány.
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(MŰVELETEK, KIFEJEZÉSEK, TÉNYEZŐK, MARADÉKOK, ERŐK, EXPONENSEK, GYÖKÖK, AZONOSSÁGOK, EGYENLŐSÉGEK, HALADVÁNYOK, VÁLTOZATOK, PERMUTÁCIÓK, MEGHATÁROZÓK ÉS MEGOLDÁSOK)
It won' t be longhunglish hunglish
- Uram - mondta -, az organizmus mértani haladvány szerint növekszik.
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentLiterature Literature
Tekintsd a haladvány csalhatatlan bizonyítékát, 2, 4, 8, 16 -- hát nem ez a geometriai haladvány?
Are you continuing with Sumo?Literature Literature
A szabadesés törvényének kapcsolata a mértani haladvánnyal (egyik szebb, mint a másik, gondoljunk az ulmi toronyról lezuhanóra, illetve az 1-re, 4-re, 9-re), ez nem csoda, hanem agyunk egy kategóriája; agyunk egy kategóriáját ismeri föl az agyunk.
What the hell are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tudnod kell a következőt: Kryon tisztában van a mértani haladvány fogalmával.
Community declaration in relation to Article # of the AgreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Közös jellemzôjük az, hogy különbözô okokból, akár teoretikus vagy éppen aszketikus megfontolásokból, esetleg a szükségbôl erényt formálás esztétikai elvét követve kellô távolságot tartanak az éppen érvényesnek tetszô High Tech haladványától.
You have absolutely no idea what I' m going throughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezek közül a legjobbnak a (tengerszinthez viszonyított) magassággal párhuzamosan, mértani haladvány szerint növekvő értékű szintfelület-sorozatot tartja (2. ábra).
Want to have a look?Here, take a look!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A narratíva olyan haladvány, mely rögzíti az idő múlását, logikát vetít belé. Számjegyes, fogalmi és szimbolikus kapaszkodó az észnek és az értelemnek.
Do you want me to pick you up something on the way back?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha ez így megy tovább, ha az entellektüelek, a művészek, a politikusok, a gyárosok és a munkások ilyen eszeveszettül öldöklik az emberi érzéseket, az intuíciót, ha megölik az utolsó egészséges ösztönt is; ha ez ilyen mértani haladvány szerint gyorsul továbbra is, akkor lőttek az emberfajnak!
She says no boom- boom with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Csak annyit tehetünk, hogy mindig szem előtt tartjuk: minden élőlény törekszik a mértani haladvány szerinti szaporodásra, és életének vagy az adott évnek egyik szakaszában, nemzedékenként vagy nagyobb időközönként, mindegyiküknek meg kell küzdenie a létéért, és nagy számban el kell pusztulnia.
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.