bújában halt meg
died of a broken heart
haltak meg oor Engels
haltak meg
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
have died
en
(several, more than one in number)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Emberek haltak meg értük.
I' m not pretending it wasn' t a sinhunglish hunglish
Úgy írták, hogy max 20 perce haltak meg, Reagan.
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezrek haltak meg keresése közben
I have no timeopensubtitles2 opensubtitles2
Azzal senki sem törődött, hogy megszámolja, a városlakók közül hányan haltak meg
Happy birthday, ClaireLiterature Literature
Felfoghatatlanul sokan haltak meg a XX. század háborúiban.
Please allow that years of war and prison may change a manjw2019 jw2019
Nem lehet egyszerű véletlen, hogy mind a ketten akkor haltak meg, amikor Everett éppen gyűlést tartott a közelben.
I was hoping something had eaten him by nowLiterature Literature
Miattam haltak meg.
Please allow that years of war and prison may change a manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De emberek haltak meg itt és mi következünk.
People talk about a castle shaped like a handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szomszédai 1 óra körül haltak meg.
She has her duty as a NoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nők tompa tárggyal okozott fejsérüléstől haltak meg.
I' m ready to start working again.- YesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindenki tudja, hogy a szülei hogy haltak meg.
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem haltam meg, ez nem olyan, mintha halott volnék.
When they asked you to interview me, you could have said noLiterature Literature
Épp elegen haltak meg közülünk
Maybe an astrological sign?opensubtitles2 opensubtitles2
Több száz millióan éhség és betegség következtében haltak meg.
Surely this piece oflegislation will help our citizens get their services backjw2019 jw2019
Százezrek haltak meg embertelen uralma alatt
It took longer than I expectedopensubtitles2 opensubtitles2
Ketten haltak meg, és kettő pedig már áttétes volt a kezelés előtt is.
In section GIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Több mint 300 évvel ezelőtt haltak meg.
You cannot come in heOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Jó emberek haltak meg, hogy megvédjék azokat az átkelőket, bátyám!
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursLiterature Literature
Ebben a hónapban, ezen a napon, boldogan haltam meg.
It was on top oF the FridgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindannyian legalább tizenhat évesek voltak halálukkor, és párbajban haltak meg, különben a zománc fekete lenne.
The Jewish firm?Literature Literature
Én haltam meg majdnem.
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézd végig azoknak a szerencsétleneknek a nevét, akik különös körülmények között haltak meg.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haton haltak meg és tizenheten sebesültek
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingopensubtitles2 opensubtitles2
Még nem haltam meg?
The determination of the shipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyjából ugyanakkor haltak meg, mint az áldozatunk.
postal and e-mail addressesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5832 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.