hazafiasság oor Engels

hazafiasság

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

love of country

naamwoord
hu
patriotism
Ilona Meagher

patriotism

naamwoord
Mióta érdeklődik a háború, a hazafiasság és mindez iránt?
Since when have you been interested in the war effort, patriotism and all that?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Csak úgy elfeledkeztünk a hazafiasságról.
I spent all my misery years agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hozzunk létre egy új szellemiséget, a hazafiasságból, a felelősségtudatból, amelyben mindenki részt vállal, és amelyért mindenki keményen dolgozik, és ahol nem csak magunkról gondoskodunk, hanem egymásról.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán e nagy időbeli távolság miatt az egész cselekményt úgy tekintjük, mint ami aligha különbözik . . . a zászló vagy kiemelkedő államférfi előtti tisztelgéstől, ami az udvariasság, az elismerés és a hazafiasság kifejeződése.
But very little moneyjw2019 jw2019
Apránként minden más hazafiasság e két legfőbb kötődés amolyan helyi változatává vált.
She always wore a new silk dressLiterature Literature
Cork következetesen nem brit részvényeket vásárolt; Meadowes inkább megfizette a hazafiasság árát
You' re a freaking doctorLiterature Literature
Kikérdezték a barátainkról, a könyvünkrőI, a Kínában töltött éveinkrőI, a hazafiasságunkról.
Why didn' t you tell me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahogy a hazafiasság retorikájával mindenkit sötétben tart, veled együtt.
Nobody' s going to shoot at usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ami azt illeti, a témánk a hazafiasság.
I promise, MyrnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha „hazafiasságot” említettél egy holdlakó előtt, nagyot nézett – vagy azt hitte, hogy a szülőföldjéről beszélsz.
What happened to yourface?Literature Literature
Majdnem ugyanilyen ámulatba ejtő témát választottak a hazafiasságra az utánuk felvonuló testvérek is: 24 idősebb úr (ahogy őket nevezték) Isaac Morley pátriárka vezetésével menetelt.
Every star has a coreLDS LDS
Nos, a hazafiasság jutalmazható.
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hozzád hasonló taknyosoknak fogalma sincs a hazafiasságról.
Looks like we have a problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez ostobaság lett volna, nem pedig hazafiasság.
Look at your watch mam, as time passed before the first comment homofbico?Literature Literature
Az olyan elavult fogalmak, mint a hazafiasság, már semmit sem érnek.
I' m gonna fly tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Nem a hazafiasságáért alkalmazom
What' s in the air is you' re losing moneyLiterature Literature
A hazafiasságát próbálom most meggyőzni.
You working tomorrow?- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mióta érdeklődik a háború, a hazafiasság és mindez iránt?
Red means stop!opensubtitles2 opensubtitles2
A bírók előítéletére és hazafiasságára apellálva tulajdonképpen ezt mondták: „Ezek a zsidók zavart keltenek, mert olyan szokásokat tanítanak, amelyeket mi, rómaiak nem fogadhatunk el.”
But can you play it with her?jw2019 jw2019
A mumbai-i támadás után az indiaiakon úrrá lett a hazafiasság érzése.
Do you have a permit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az ember a hazafiasság történelem könyve
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?opensubtitles2 opensubtitles2
Nincs kétségem, hogy az az idióta Melchett tábornok egy újabb nagyszerű alkalmat talált, hogy szétlövethessem a fejem, puszta hazafiasságból.
Thank you, mr.Clark!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hazafiasságról?
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hazafiasság legnagylelkűbb értelmezése sem foglal magában olyan dolgokat amiket maga tesz.
You think I do this for the money?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ennyit a hazafiasságukról.
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hazafiasság és bátorság.
I mean, I" m barely aIlowed to know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
184 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.