hazafiság oor Engels
hazafiság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
love of country
hu
patriotism
patriotism
Tudja, az emberek a hazafiság hiányáról beszélnek országunkban.
You know, people talk about a lack of patriotism in our country.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hazafiság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
patriotism
en
devotion to one's country
Tudja, az emberek a hazafiság hiányáról beszélnek országunkban.
You know, people talk about a lack of patriotism in our country.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hazafiság, fegyverek, hadseregek, mind annak a jele, hogy nem vagyunk még civilizáltak.
Information obligation of notifying authoritiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senki sem kérdőjelezi meg az ön hazafiságát.
ACCOUNTING AND INVENTORYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hazafiság halott.
And the crowd decides who winsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Így a hazafiságot egészséges módon kell értelmeznünk, ez nagyon lényeges.
Do you know where this is?ted2019 ted2019
Te meg azt akarod mondani, hogy ez hazafias ügy, a kereskedők pedig a hazafiságot nem tartják raktáron?
This is a prime examplehunglish hunglish
Nem tiszteletre méltó az sem, ha börtönbe kerül valaki, ahelyett, hogy megszegné semlegességét nacionalizmus vagy hazafiság kérdésében (János 18:36).
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!jw2019 jw2019
Hogy a profitot a hazafiság elé helyezik?
And that' s-- that' s my bikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hazafiságról beszélünk, nem politikáról.
Stop the UN deals!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szentimentális beszédeid, érzelgős hazafiságod, mindez már nem hat rám, mert nem hiszem el.
I knew my mother was sick.I knew it for daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gyarmati terjeszkedés készséges eszközei voltak és megpróbáltak egymáson túltenni, hogy bebizonyítsák hazafiságukat, elősegítvén ezzel a nacionalizmust.
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownjw2019 jw2019
A nácik a versailles-i békeszerződést megszegve hevesen buzdítanak a német hazafiságra, ígérve, hogy újra...
It was one of those R. I. P. onesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a költő a palesztin hazafiság szimbóluma.
No Sanjay, no problemEuroparl8 Europarl8
Az első világháborút követően a sneakerek iránti kereslet megnövekedett, mivel a sport az erkölcs és a hazafiság erősítésének egyik szimbólumává vált.
What' s wrong with that plate?WikiMatrix WikiMatrix
Ne zavarja meg tehát a Tervet, sem szűk látókörű hazafiságból, sem valamiféle új és eddig járatlan út iránt érzett romantikus hevületből.
Yes, subsection 5(4) of the Act.hunglish hunglish
Végül a jelenlegi Bíróság utalt Robert Jacksonnak, az Egyesült Államok Legfelsőbb Bírósága bírájának az 1943-as Barnette ügyben tett észrevételeire, ahol ezt állapította meg: „Hinni abban, hogy a hazafiság nem fog virágozni, ha a hazafias szertartások önkéntesek és saját akaraton nyugvók lesznek a kötelező rutin nélkül, nem túl hízelgő megállapítás a szabad gondolkodókért hozott intézkedések vonzerejére nézve . .
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.jw2019 jw2019
Csak nem hiszed, hogy Washingtontól délre egyik napról a másikra hirtelen mindenki feladta a hazafiságát?
" We' re all the children "...... of the universeLiterature Literature
Bármit tettem is, hazafiságból tettem, a bolygóm érdekeit tartva szem előtt.
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpseLiterature Literature
Ahelyett, hogy pozitív befolyással lett volna az emberiség civilizálódására, a vallás inkább fanatikus módon felszította az emberekben a túlzott hazafiságot és a két világháborúban, valamint számos egyéb konfliktusban megáldotta a fegyvereket.
You didn' t have to do thatjw2019 jw2019
Nevetséges dolog, de így van: a hazafiság, akár a többi nemes cselekedet, könnyebben megy a gazdagoknak.
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutLiterature Literature
Hetekkel azelőtt rajzoltam őket, egy vita végén, amelyet Krafttal folytattam a hazafiságról.
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland inthe Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoLiterature Literature
A hazafiságomra!
And cares.. leader American drugcartelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak a hazafiságára tudok hatni.
Sydney) It' s #.. # in the morningLiterature Literature
A különböző fajtájú hazafiságunk, a céljaink, az affinitásaink, a hajlamaink, a büszkeségünk, a jellemvonásaink, a hagyományaink, a szokásaink, a magatartásunk és a különlegességeink is szerepet játszanak ebben.
Well, I can' t believe you had this entire timeEuroparl8 Europarl8
A Hazafiság Hölgyének kórházában.
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha a "demos”-t kivesszük a demokráciából, csak a "kratos” marad, egy olyan rendszer hatalma, amelyet a jognak kell kényszerítenie, hogy mit ne kérjen a civil hazafiság nevében.
Nothing will come up, Mrs. BillingsEuroparl8 Europarl8
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.