helyi jogalkotás oor Engels
helyi jogalkotás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
local legislation
Az európai, nemzeti, regionális és helyi jogalkotás és joggyakorlat akadályait, problémáit fel kell számolni.
Hindrances and bottlenecks caused by European, national, regional and local legislation and practices should be eliminated.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az európai, nemzeti, regionális és helyi jogalkotás és joggyakorlat akadályait, problémáit fel kell számolni
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementoj4 oj4
Az európai, nemzeti, regionális és helyi jogalkotás és joggyakorlat akadályait, problémáit fel kell számolni.
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst partisEurLex-2 EurLex-2
üdvözli a két entitás helyi önkormányzatainak közelmúltbeli reformjait, amelyek összehangolták a helyi jogalkotást a Helyi Önkormányzatok Európai Chartájával és a Velencei Bizottság ajánlásaival;
I' m gonna make this mineEurLex-2 EurLex-2
üdvözli a két entitás helyi önkormányzatainak közelmúltbeli reformjait, amelyek összehangolták a helyi jogalkotást a Helyi Önkormányzatok Európai Chartájával és a Velencei Bizottság ajánlásaival
Doesn' t he have any pride?oj4 oj4
34. A 15. cikk (1) bekezdésének második albekezdésében a „ közösségi jogalkotással ” kifejezés helyébe az „ Unió jogalkotásával ” kifejezés lép.
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketEurLex-2 EurLex-2
kéri, hogy a kizárólag helyi vonatkozású jogalkotási aktusokat vegyék ki az irányelv hatálya alól;
Seriously, no one careseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A kezdeményező jelentések a második helyre kerülnek, az első helyre a jogalkotás kerül majd.
They say good- bye me here.That' s niceEuroparl8 Europarl8
A nemzeti, regionális vagy helyi szinten jogalkotási tisztséget betöltő személyek nemzeti tisztviselőnek tekintendők;
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Az ilyen pénzáramlások és a helyi adójogi jogalkotás közötti kapcsolat megállapításához ezért legalább két feltételnek kell teljesülnie.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisEurLex-2 EurLex-2
üdvözli a helyi önkormányzat reformjainak folytatását, és megjegyzi, hogy mindkét entitás helyi önkormányzásra vonatkozó jogalkotása összeegyeztethető a Helyi Önkormányzatok Európai Chartájával
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedoj4 oj4
üdvözli a helyi önkormányzat reformjainak folytatását, és megjegyzi, hogy mindkét entitás helyi önkormányzásra vonatkozó jogalkotása összeegyeztethető a Helyi Önkormányzatok Európai Chartájával;
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordEurLex-2 EurLex-2
a XX. melléklet az 1216/2009/EK rendelet és a 614/2009/EK tanácsi rendelet (45) helyébe lépő jogalkotási aktus hatálybalépéséig.
You have no idea...How right you areEurLex-2 EurLex-2
i) a XX. melléklet az 1216/2009/EK rendelet és a 614/2009/EK tanácsi rendelet ( 27 ) helyébe lépő jogalkotási aktus hatálybalépéséig.
Do your other friends sacrifice their hair, too?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
i) a XX. melléklet az 1216/2009/EK rendelet és a 614/2009/EK tanácsi rendelet ( 45 ) helyébe lépő jogalkotási aktus hatálybalépéséig.
He gave his scouts dirty sheets and linnenEurLex-2 EurLex-2
i) a XX. melléklet az 1216/2009/EK rendelet és a 614/2009/EK tanácsi rendelet ( 26 ) helyébe lépő jogalkotási aktus hatálybalépéséig.
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresEurLex-2 EurLex-2
i) a XX. melléklet az 1216/2009/EK rendelet és a 614/2009/EK tanácsi rendelet ( 28 ) helyébe lépő jogalkotási aktus hatálybalépéséig.
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ez a cél csak összehangolt fellépés keretében valósítható meg, az uniós, regionális, nemzeti és helyi szintű jogalkotási és nem jogalkotási aktusok együttes alkalmazásával.
Thank you, nonot-set not-set
1122 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.