helyi járat oor Engels

helyi járat

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

local shuttle

naamwoord
en
(transportation)
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Biztos, hogy jó helyen járunk?
R2, are you sure this is the right place?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondhatom, jó helyen járunk.
I can almost tell you that we're getting into it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszem, jó helyen járunk.
I'm guessing we're in the right place.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mégis jó helyen járok.
I knew I had the right place.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
helyen járok?
Am I in the right place?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az összes helyen járt Lydia, akciókon vett részt.
It's all the places Lydia's been to, operations she's been on.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem, tudom, hogy megfelelő helyen járok, de látnom kell valakit!
I'm not sure if this is the right place I'm here to see some body.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
helyen járunk?
Are we in the right house?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
helyen járok?
Am I right here?opensubtitles2 opensubtitles2
Szerintem jó helyen járunk.
I'd say we're in the right place.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos, épp jó helyen jár.
Well, you're going about it the right way.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem mintha olyan sok helyen járt volna.
It's not like she's been to that many places.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszem, jó helyen járunk.
Guess we're in the right place.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
helyen járnak
You' re in the right placeopensubtitles2 opensubtitles2
Biztos jó helyen járunk?
You sure this is right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerinted jó helyen járunk?
You think we're in the right place?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerintem jó helyen járunk.
I think we're in the right place.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztos, hogy jó helyen jár?
Are you sure you're in the right place?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztos, hogy jó helyen járunk?
You sure this is the right place?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igazgató úr, volt róla önnek tudomása, hogy Jensen ilyen helyekre járt?
"Director, did you know Jensen was hanging around such places?"hunglish hunglish
helyen járok?
Am I hitting the spot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az idegen, mikor a legsűrűbb helyen járt, hátrafordult.
When the man had reached the densest part of the thicket, he wheeled round.hunglish hunglish
5614 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.