horpadások oor Engels
horpadások
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
dings
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
illetve kivéve, ha a károsodás csak a légcsavarokra, a szárnyvégekre, antennákra, gumikra, fékekre, áramvonalazó burkolatra vagy a légi jármű borításán történt kisebb horpadásokra és szórt lyukakra korlátozódik, vagy
She has her duty as a Noroeurlex eurlex
A támadó eszköze gyakran okoz az alakjával megegyező horpadást.
Remember, you' re always welcomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De mintha szereztél volna pár horpadást...
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nyaka sima volt, akár egy fiatal nőé, csupán az álla alatt árulkodott egy apró horpadás.
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?hunglish hunglish
– Látod a horpadást az autón?
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here andthere, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toby soha nem jött szóba a fegyverrel kapcsolatban ami a horpadást okozhatta Ali koponyáján.
You know the way it is, between men and fucking women eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindössze a horpadást és a karcolásokat kellett kijavítani utólag.
But that' s other places, I am very busy and please excuse meted2019 ted2019
Úgy szerezte a horpadást, hogy Sid Bartel szekerét leszorította az útról.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az agg szerzetes kiválasztott egy karmazsinvörös tintával megtöltött fiolát, új vonalakkal egészítette ki a már felrajzolt mintát, amely elfedte az arc groteszk horpadásait, és létrehozta a normalitás látszatát.
the rights of persons with disabilitieshunglish hunglish
– Pofa be – förmedt rá Sloat. – Az a kis horpadás, ahogy nevezi, nekem többe fog kerülni, mint magának egy heti bére.
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverLiterature Literature
A horpadás a kocsin.
Has only kissed themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vadonatúj Rolls-Royce bal első lökhárítóján hatalmas horpadás volt, amiből egy gyűrődés meg valami kék krétával húzott csík futott hátrafelé, át a bal oldali ajtón.
Good grammar, there!hunglish hunglish
Horpadás, de keréknyom sehol.
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Láttad a horpadást a kocsi elején?
And to recognize what' s realOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megfigyelhetnéd, hogy a finom szemcséjű homokban egy sekély horpadásnál körbeállnak, első lábukkal elkaparják a talajt, ormányukkal felszedik a finom homokot és maguk fölött kifújják azt, amíg olyanok nem lesznek, mint a szürke kísértetek.
Possible extensor tendon lacjw2019 jw2019
Ja, és akármekkora összegre is gondol, toldja meg 300 dollárral azért a horpadásért, amit az autómon csinált.
Now I have noneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Látja a horpadásokat a hátulján?
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem tetszik a bevágás a pálmán, és ez a horpadás a tetején.
Return you to the form... that' s trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horpadás, vagy jellegzetes sérülés?
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menjen, szerezzen még pár horpadást.
To protect usfrom the bankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek a jelek lehetnek örökletesek, mint például a több mint három szőrforgó megléte, a szarugesztenyék, a szőrzet színjegyei, a szem ritka pigmentációs rendellenessége, az izomzaton bekövetkezett sajátos horpadások, valamint a szivárványhártya vagy a retina részletgazdag szerkezete, a sajátos genetikai bélyegek (DNS-profilok), vagy pedig lehetnek szerzett jelek, mint például a nyereg nyomása által okozott depigmentáció és a sebhelyek (beleértve a mének ivartalanítása vagy az égési sérülés okozta sebeket).
So we will be lending them a handEurLex-2 EurLex-2
Olyan sok apró karcolás és horpadás van a felszínén, hogy nem érdemes kifényesíteni.
How sharp do you want it?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
a légi jármű károsodást vagy szerkezeti meghibásodást szenved, amely károsan befolyásolja a légi jármű szerkezeti szilárdságát, teljesítményét vagy repülési jellemzőit, és rendes körülmények között a károsodott alkatrész nagyjavítását vagy cseréjét igényelné; kivéve a hajtóműhiba vagy károsodás esetét, amikor a károsodás csak a hajtóműre, burkolatára vagy tartozékaira korlátozódik; illetve kivéve, ha a károsodás csak a légcsavarokra, forgószárnylapátokra, szárnyvégekre, antennákra, gumikra, áramvonalazó burkolatokra, vagy a légi jármű borításán történt kisebb horpadásokra vagy szúrt lyukakra korlátozódik; vagy
Regulation (EEC) No #/# should therefore be amended accordinglyEurLex-2 EurLex-2
Csak pár karcolás és horpadás volt rajta, semmi komoly dolog.
I could not believe the outrageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eltűnt a horpadás.
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
211 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.