horpad
dent
horpadt oor Engels
horpadt
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
battered
Jukes horpadt orra és tépett füle állandóan a velem farkasszemet néző erőszakra emlékeztetett.
Jukes' battered nose and torn ears seemed a constant reminder of the violence I faced.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A horpadt tálcán három üveg Pepsi állt.
Her reply was that Charlie had sent them, yeshunglish hunglish
Jukes horpadt orra és tépett füle állandóan a velem farkasszemet néző erőszakra emlékeztetett.
Indirectlyhunglish hunglish
Itt-ott horpadt egy kicsit.
HOW TO STORE FERTAVIDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha mégis sor kerülne valamilyen ütközésre, vagy koccanásra, az autók emlékező anyagből készülnek majd, ami egy alak-megörző ötvözet, ami vissza alakul az eredeti formájára akkor is ha horpadt.
Allison?Hey, babe, it' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Két nagy lapos tenyerét horpadt hasára tette, s a szemében kigyúlt a halaványzöld fény.
It' s the coolesthunglish hunglish
Be sem horpad.
The animal should not be over-hydrated prior to administrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valószínűleg a vágyak iparában dolgozó munkatársak sem fognak könnyeket ejteni érte, a családja pedig, ha egyáltalán volt neki, biztosan nem úgy fog emlékezni rá, mint egy rossz útra tévedt gyermekre, hanem mint egy szép fiatal nőre, aki bemocskolta magát, aki csak megjátszottá a szenvedélyt, miközben ugyanúgy nem érzett semmit, mint az a patológus, aki szétválogatta a szerveit a városi hullaház horpadt inoxasztalán.
Gentlemen, I have two words for youhunglish hunglish
Ez akkor horpadt be, amikor legutóbb itt jártam.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most lép elő a homályos, vénségtől fekete folyosóra; magas, horpadt keblű, fekete selyembe öltözött alak, úgy tapogatózik a lépcső felé, ahogy rövidlátók szokása, mert valóban az is.
Coop, as you know, Truman and I have had our differences in the pasthunglish hunglish
— a korona nem horpadt,
It is essential that provision be made for proper disclosure of essential facts and considerations to parties which qualify for such treatment and that such disclosure be made, with due regard to the decision-making process in the Community, within a time-limit which permits parties to defend their interestsEurLex-2 EurLex-2
Rómában minden egyes autó egy kicsi, szürke, horpadt ferde hátú.
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csupa nyakigláb, horpadt hasú, hosszú karú, kissé hajlott hátú ember.
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podshunglish hunglish
Nagy, csúf arca volt, mint egy bőrönd, ami egy millió mérföldet utazott, és össze-vissza horpadt, ütődött és piszkolódott.
He' s showing me a book, and he' s learning DutchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez itt teljesen szétnyíródott, a másik az ütéstől horpadt be és hibásodott meg.
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapehunglish hunglish
Most hogy mondod, az elülső lökhárító bal oldala a járőrkocsiján is horpadt volt.
Given a few weeks?Tonight!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burkolat horpad.
But those people are crazyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leültem a kanyarnál és vártam a horpadt, piros autóra.
Well, I am going to get a beverageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) a korona nem horpadt, és
It' s an exceptional piece, isn' t it?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mintha harchoz öltözött volna: horpadt páncélt viselt, melyben szemmel láthatóan kényelmetlenül érezte magát.
A- negative' s all we gotLiterature Literature
Igen, ha szándékosan tette tönkre a kocsiját, hogy ne kelljen a horpadt hűtőrács miatt felelnie.
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adtak neked valamit... Egy horpadt ételkonzervet vagy egy ronda inget.
We' re listeningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A felső rész (a csírával szemben) vagy korona nem horpadt.
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.EurLex-2 EurLex-2
A lépcső tetején nyíló ajtó fémtáblája karcos volt, és horpadt, felette egyetlen biztonsági kamera látszott.
Loin or shank?Literature Literature
Meghalhat az ember, ha horpadt konzervből eszik?
I' il settle up with MoncrieffeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
187 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.