hozzáépítés oor Engels
hozzáépítés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
extension
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fa építőanyagok kertépítéshez, falhoz támaszkodó tárolóknak, hozzáépítéshez való készleteknek, galériáknak, zárterkélyeknek a formájában is, tetőkiterjesztésekhez, teraszok és homlokzatok készítéséhez, terasztetők színes kitöltőelemeiként, nyers vagy kezelt felületű (nem fém) takarólécek, (nem fém) lécrácsok, (nem fém) merítőmedencék
I' il never even look at a girl againtmClass tmClass
1600 körül újjáépítették két oldalhajó hozzáépítésével, valamint mellékoltárokat és egy központi tornyot is megépítettek hozzá.
then i should participate, tooWikiMatrix WikiMatrix
A ventilátorok utóbbiakhoz való hozzáépítése alapvetően nem módosította az említett hőelvezetők sajátosságait, pusztán fokozta azok hatékonyságát hűtőképességük növelése révén.
Outlet tubeEurLex-2 EurLex-2
A film nyitójelenetei bemutatják a képzeletbeli univerzum történetét, beleértve az Alfa nevű hatalmas űrállomás építését, mely a valóságban is létező Nemzetközi Űrállomásból, illetve földi és földönkívüli kultúrák űrhajóinak ahhoz való hozzáépítésével készült.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONgv2019 gv2019
Az Alhambra mór jellege és a későbbi hozzáépítések páratlan egyvelegét alkotják a kifinomult, alaposan kidolgozott arab művészetnek és az európai reneszánsz erőteljesebb, kiegyensúlyozottabb vonalainak.
A young family in the village... a bit of lifejw2019 jw2019
Az újabb modulok hozzáépítésének az első modulhoz viszonyított magas költségei a panaszos szerint arra utalnak, hogy a 42 millió EUR összegű első beruházás mint szelektív intézkedés elsősorban a Propapier érdekeit szolgálta.
It' s very exciting!EurLex-2 EurLex-2
A legújabb hozzáépítések az eredetihez hasonló építészeti megoldással készültek, csak a narancssárga szín volt más árnyalatú.
A motorised traction table for stretching the spinehunglish hunglish
Láthatod, hogy a lépcsőház későbbi hozzáépítés, éppúgy, mint a fenti galéria.
Hey, I was on a roll!Literature Literature
Így közel lehetetlen végigvinni a hozzáépítést, a bővítést.
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half livested2019 ted2019
Telepítési szolgáltatások, ezen belül különösen gyalogos és gépkocsival járható kültéri alapozás: habarcsból készült járólapok lerakása, kültéri önblokkoló aljzatok lerakása, habarcs vízelvezető elemek beépítése, gyepes aljzatokhoz szükséges rácsos elemek lerakása, kültéri szűrőelemek beépítése, fotokatalitikus szmog elnyelő elemek beépítése, foltmentesítő elemek beépítése, betonblokkok vakolatfalakba történő beépítése, gátak megtartására szolgáló elemek beépítése, normál és betonnal megerősített útszegélyek lerakása, tájékoztató és megállító érintőjelek beépítése, kültéri városépítészeti elemek lerakása, kis lyukacsos téglák előre gyártott elemekhez történő hozzáépítése, kiegészítők lerakása, kültéri aljzatburkolás befejezéséhez
Anyone for champagne?tmClass tmClass
(3) az (1) bekezdés hatálya alá nem tartozó esetekben utak átalakítása legalább egy további forgalmi sáv hozzáépítésével, egybefüggően legalább 10 km hosszan akkor, ha az átalakítandó útszakasz több mint 5% hosszan az (1) bekezdés b) pontja szerinti területeket vagy élőhelyeket szel át”.
It' s called an EBEurLex-2 EurLex-2
William Roberts egyik leszármazottja, Charles Henry Crompton-Roberts restauráltatta és bővítette ki a déli szárny hozzáépítésével 1867-ben.
Would you like to take some pictures with me?WikiMatrix WikiMatrix
Meg kell próbálni bővíteni a férőhelyeket a házak kibővítésével, hozzáépítéssel.
Just scrap that whole ideated2019 ted2019
E tekintetben emlékeztetni kell arra, hogy az örökbérleti jog – egy, a római jogból eredő dologi jog – alapítását az jellemzi, hogy a bérlőnek a felek által megállapodott időtartamra ellenérték fejében a termékre vonatkozóan azzal azonos használati jogot biztosítanak, mint amellyel a tulajdonos rendelkezik, minden más személy ilyen joga gyakorlásának kizárása mellett, továbbá az a körülmény jellemzi, hogy a bérbeadó tulajdonosává válik azon értéknövelő beruházásoknak és hozzáépítéseknek, amelyeket a bérlő a bérlet időtartama alatt eszközölt.(
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationEurLex-2 EurLex-2
Az ingatlanra vagy ingatlanok építésére, beleértve az ingatlanokhoz való hozzáépítésre vonatkozó jogok átruházásával, a szálláshely- és fuvarozási szolgáltatásokkal, valamint az egészségügyi és szociális szolgáltatásokkal kapcsolatos szerződésekre számos külön követelmény vonatkozik a nemzeti jogszabályokban.
Look at the bloody, shitty underpantsnot-set not-set
A sokoldalú, rugalmas formatényező megkönnyíti az olyan eszközök hozzáépítését, mint az automatikus címke felrakó (applikátor).
Where the fuck are you going?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Miután ismét a magyarok kezére került, katolikus templommá alakították, de a hozzáépítések ellenére iszlám építészeti jellege viszonylag épségben megmaradt.
My view is you should take on the good things about the eastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kisebb hozzáépítéseken és kiegészítéseken kívül ez inkább bizonyos módon építészetileg egységesítette a várat és jelentősebb mértékben csak a belső terekben (pl. lépcső) és a történelmi jelleget adó részletekben nyilvánul meg.
I had them on River GlenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Míves Negyedben a belsőudvarok összenyitása, bejárhatóvá tétele volt a cél; az Alkotó Negyedben a meglévő struktúra megszabadítása az idegen hozzáépítésektől és az épületek kapcsolódásának tisztázása.
Wedding' s atParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Galériák hozzáépítésével lehetővé tehetjük, hogy a különböző szintekről egyidőben üzemeltessék a készüléket (feltöltés az egyik szinten, míg a kiszedés egy másik szinten zajlik).
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Megalakul a Schöck Balkonsysteme GmbH, amely erkélyek meglévő épületekhez történő utólagos hozzáépítésére szolgáló rendszermegoldásokat értékesít és tervez.
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az eredeti épületet határoló szerkezet egy üveg bővítmény hozzáépítésével került átalakításra, amely nemcsak további emeleti területet jelent, hanem hozzájárul a természetes fűtéshez, szellőzéshez és energiatermeléshez is.
As you can tell, Madam Speaker, we hada vigorous and exciting debate during that sessionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az alaprajzon látható, hogy a meglévő épülethez különböző oldalról került hozzáépítésre a garázs, a szoba, a terasz és az előszoba.
Just a hundred dollars.Now, when you pay itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A meglévő csarnok felmérése után megállapítottam, hogy a későbbi rossz minőségű hozzáépítések nélkül megtartásra érdemes részek a két teljes és az egyik hiányos falszakasz, valamint az egykori acél konvejor pálya, és a tető rácsostartó szerkezete.
Your posse outnumbers Earp ' s five to oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.