igazságügyi miniszter oor Engels
igazságügyi miniszter
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
attorney general
Az igazságügyi miniszter helyettese már vár önre, asszonyom.
The deputy attorney general is ready for you, ma'am.
justice minister
Mi van, ha valaki az igazságügyi miniszter oldaláról az?
How about working it from the justice minister's end?
minister of justice
Az igazságügyi miniszter jogosult ezt a kérést elutasítani.
The Minister of Justice has the right to turn down that request.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mondja meg az igazságügyi miniszternek, hogy minden rendben van a nyilatkozattal.
Don' t you even remember?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Később az igazságügyi miniszter hívatta Haroldot.
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can dojw2019 jw2019
Az igazságügy- miniszter, Elliot Richards lemondott... helyettese, Ruckelshaus pedig akkor vesztette állását, mikor nem volt hajlandó kirúgni Coxot
I don' t know if Iopensubtitles2 opensubtitles2
Az Igazságügyi Miniszter vizsgálja azokat az állításokat, miszerint módszeresen rejtett el bizonyítékokat, hogy ítélet születhessen.
I' m going to get ready for bed nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igazságügy-miniszter, a katonai programokért – beleértve a ballisztikusrakéta-programokat is – felelős korábbi miniszter (MODAFL).
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAEurLex-2 EurLex-2
Az igazságügy miniszter és az Újkonzervatívok jogi szakpolitikusa
I' m coming downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az igazságügy miniszter nem engedi, hogy a hadügyminiszter tanúskodjék ebben az ügyben.
Oh, that' s ridiculousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az igazságügyi miniszter tanácsadója.
You takin ' my job away from me already?EurLex-2 EurLex-2
A papája igazságügy-miniszter volt Eisenhower idején.
You think he' s still out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az igazságügy-miniszter...
Let' s go home and sort this outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korábbi igazságügy-miniszter 2009 és 2013 között.
wheels, and they all missed meEuroParl2021 EuroParl2021
Ez Magyarország igazságügy-minisztereinek listája.
Spread out and surround ' em!WikiMatrix WikiMatrix
2011 májusát követően hivatalban lévő korábbi igazságügyi miniszter.
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
az igazságügy-miniszter első helyettese
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedEurLex-2 EurLex-2
Korábbi igazságügyi miniszter.
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?EurLex-2 EurLex-2
Mike, hívd az igazságügy minisztert.
Are there signs telling me to do that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az igazságügy-miniszter határozza meg a fegyverkovácsok és fegyverkereskedők által készleten tartható fegyverek és lőszerek maximális mennyiségét
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againoj4 oj4
A bel- és igazságügy-miniszterek e hónapban tartandó megbeszélése nagyon hasznos lesz ez esetben.
well, its not like you are one thing or the other, okayEuroparl8 Europarl8
A következő igazságügy miniszter.
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zahle magát nevezte ki miniszterelnöknek és igazságügy-miniszternek is.
But those three, theywere always together, thoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az igazságügy‐miniszter rendeletben határozza meg az elektronikus kommunikáció részletszabályait.”
Maybe she' s not reaIly goneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ezután megkérdezték a Nixon-kormány igazságügy-miniszterét, Kliendistet és keserűen vette tudomásul, hogy részt vett ebben.
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az igazságügy-miniszter levelet küldött a közigazgatási hivatalokba, hogy tiltsák be Jehova Tanúit.
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itjw2019 jw2019
Az igazságügy-miniszter és a kabinet többi tagja biztosított róla, hogy a 301. cikket módosítani fogják.
Good grammar, there!Europarl8 Europarl8
1972 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.