igenlő válasz oor Engels
igenlő válasz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
positive answer
Milyen igenlő választ lehet adni az itt felvetett kérdésekre?
What positive answer can be given to the questions here raised?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az első kérdésre adott igenlő válasz esetén:
Yeah, but it wears off if I fall asleepEurLex-2 EurLex-2
Az 1. vagy a 2.1. kérdésre adandó igenlő válasz esetén:
Summary of the Regina Consultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus that the current Cancon system was quite effective in terms of providing the needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.EurLex-2 EurLex-2
Arra a kérdésre, hogy Jézus befizeti-e ezt az adót, Péter igenlő választ adott.
It' s my birthday party, not yours!jw2019 jw2019
Igenlő válasz esetén – amint azt az uniós bíróság is elfogadta – a Bizottság legalábbis részben felelős e halálesetért.
Deckert.He set us upEurlex2019 Eurlex2019
A[z első] [...] kérdésre adandó igenlő válasz esetén:
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesEurLex-2 EurLex-2
5) Amennyiben a harmadik kérdésre igenlő válasz adandó:
No, don' t shootEurLex-2 EurLex-2
Csak a második kérdésre adandó igenlő válasz esetén:
Sometimes I wish I was genetically enhancedEurLex-2 EurLex-2
A 2. b) kérdésre adandó igenlő válasz esetén:
AdmissibilityEurlex2019 Eurlex2019
b) A második kérdés a) pontjára adandó igenlő válasz esetén:
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactorEurLex-2 EurLex-2
Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdés csak arra az esetre vonatkozik, ha mindkét megelőző kérdésre igenlő válasz születik.
Do I look like a criminal?EurLex-2 EurLex-2
Igenlő válasz esetén az Evonik Degussa keresetének helyt kell adni, és ennek a vállalkozásnak többletkibocsátási egységeket kell kiosztani.
The animal should not be over-hydrated prior to administrationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
6) Igenlő válasz esetén, milyen feltételeket kell figyelembe venni?
What can I do for you, sir?EurLex-2 EurLex-2
Igenlő válasz esetében milyen szempontokon kell alapulnia az eltérő értelmezésnek?
It walks youEurLex-2 EurLex-2
b) Ha a második kérdés a) pontjára igenlő válasz adandó:
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderEurLex-2 EurLex-2
Az 1. kérdésre adott igenlő válasz esetén:
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesEurLex-2 EurLex-2
Véleményem szerint e kérdésre igenlő választ kell adni.
There' s noone else comingEurLex-2 EurLex-2
A második kérdésre adandó igenlő válasz esetén továbbá:
But the double stitch lasts foreverEurlex2019 Eurlex2019
b) Az előző kérdésre adott igenlő válasz esetén:
Preparations for use on the haireurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Az első kérdésre adandó igenlő válasz esetén:
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
61 Főszabály szerint e kérdésre igenlő választ kell adni.
calendar dayEurLex-2 EurLex-2
Az ötödik kérdésre adandó igenlő válasz esetén:
The staff responsible for inspection must haveEurlex2019 Eurlex2019
A 2.1)–2.3) kérdések valamelyikére adandó igenlő válasz esetén:
Off with his head!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A jelen indítványban igenlő választ adok erre a kérdésre.
Our forward shields are down!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az Unibet úgy véli, hogy erre a kérdésre igenlő választ kell adni.
Why would I go to an?EurLex-2 EurLex-2
Gabriel hallotta a felesége igenlő válaszát, és látta, hogy elindul lefelé.
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.hunglish hunglish
6223 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.