illatos fűszernövény
aromatic herb
illatos oor Engels
illatos
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
fragrant
en
sweet-smelling
A tűz olyan illatos, hogy egész Mitcham elkábul.
The blaze is fragrant enough to cause all of Mitcham to swoon.
balmy
en
soothing or fragrant
Az illatos este a dokkoknál...
A balmy evening by the docks...
sweet
Majd letértek az országútról, s megint az illatos felföldi gyepen lovagoltak.
Then they turned aside, leaving the highway and taking to the sweet upland turf again.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
aromatic · odoriferous · odorous · sweet-smelling · nosy · tasty · redolent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aljas embereket védeni illatos munka?
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Készülékek illatos olajok melegítésére és illat kibocsátására a környező levegőbe
Krystal French operates under a heavy veil of securitytmClass tmClass
A bogyók illatosak és ehetők.
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsjw2019 jw2019
Lázár testvére, Mária egyszer megkente Jézus lábát illatos olajjal, mely csaknem egyévi bérbe került!
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a dancejw2019 jw2019
A következők összehozása mások javára: ételek, italok, csomagolt ételek, egészséges élelmiszerek, ruházat, ékszerek, erszények, sálak, kesztyűk, kézitáskák, irodalom, könyvek, magazinok, illatos füstölők, a jógában használatos kellékek, kozmetikumok, gyógyszerek és kiegészítők, lehetővé téve a fogyasztóknak ezen termékek kényelmes megtekintését és megvásárlását általános árucikkeket forgalmazó kiskereskedelmi bolton, általános árucikkeket forgalmazó kiskereskedelmi kioszkon vagy általános árucikkeket forgalmazó kiskereskedelmi internetes webhelyen keresztül, vagy általános árucikkeket tartalmazó katalógusból postai rendeléssel vagy a telekommunikáció útján
I have my dress in the lockertmClass tmClass
16 Áron pap fiának, Eleázárnak+ a felügyelete alá tartozik a világításhoz szükséges olaj+, az illatos füstölőszer+, a rendszeresen bemutatott gabonaáldozat és a felkenetési olaj+.
Cooperation between host Statesjw2019 jw2019
Agyagos talajon, ahol a mészkőréteg mélyebben helyezkedik el, 50 évnél idősebb fák is találhatók, amelyek gyümölcse nagyobb és kevésbé illatos.
You got any more harsh digs?EurLex-2 EurLex-2
Az Encyclopaedia Britannica 1911-es kiadása megállapította, hogy az ebből a fajtából más helyeken készített fahéj meg sem közelítette a „ceyloni termesztést”, ugyanakkor megjegyezte, hogy „a kiváló minőségű »Ceylon Cinnamon« egy nagyon selymes kéreg, sárgás-barnás színű, rendkívül illatos, íze pedig édes, kellemesen aromás”.
If you need me, I' il be with MabelEuroParl2021 EuroParl2021
Illatos gyertyák, aromaterápiás gyertyák
So we will be lending them a handtmClass tmClass
Illatos olajat tartalmazó alabástrompalack
You hooked up with three girls this yearjw2019 jw2019
A virtuális tutajok ágaiból illatos narancssárga virágok fakadtak, amelyek minden irányba elszórták magjukat a tengeren
You Iike bats?Literature Literature
Az ajkunk nem oly illatos... de az igazat mondja.
I really didn' t think about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E békés éjszakákon a folyondárba fulladt falak között, boldog gyermekkorom várkastélyának romjai között, a tüskés vadszeder, a tölgy és a gesztenyefa fojtogatóan sűrű, illatos gyűrűjében kedvem támad megörökíteni, ami velem történt, mert úgy érzem, sorsom igen kevéssé hasonlít más vámpírokéhoz.
Somebody is knocking at the door.hunglish hunglish
Azonnal kinyitotta a kád melegvíz-csapját, bedugaszolta a lefolyót, és illatos fürdősókat szórt a vízbe.
Subcutaneous or intravenous usehunglish hunglish
Kategóriák: Pezsgő (4), Minőségi pezsgő (5), Illatos minőségi pezsgő (6)
Oh, that' s what this is aboutEuroParl2021 EuroParl2021
Sétálok e balzsamosan illatos őszi úton
Preparations for use on the hairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magához húzta a dohányzókészséget, s beszippantva az illatos füstöt, visszatartotta a lélegzetét
Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkLiterature Literature
Hová lettek ezek az illatos gyönyörűségek?
Don' t bother, I' il just have the capellinihunglish hunglish
On-line kiskereskedelmi bolti és postai rendeléses katalógusos szolgáltatások a következők terén: személyes ápoló termékek, kozmetikumok, piperecikkek, illatszerek, bőrápoló termékek és hajápoló termékek, gyertyák, aeroszolos helyiségillatosítók, illóolajok, illatos füstölők, könyvek, ékszerek
Abbreviations and symbolstmClass tmClass
„feldolgozó” : olyan természetes vagy jogi személy, illetve természetes vagy jogi személyek csoportja – tekintet nélkül az ilyen csoport vagy tagjai nemzeti jog szerinti jogállására –, aki vagy amely bort dolgoz vagy dolgoztat fel, és ennek eredményeként bort, likőrbort, pezsgőt és gyöngyözőbort, szén-dioxid hozzáadásával készült pezsgőt és gyöngyözőbort, minőségi pezsgőt vagy illatos minőségi pezsgőt állít elő;
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warEurlex2019 Eurlex2019
Végigmentek a folyosókon, lépcsőkön, aztán megérezték a földet, a friss, illatos, reggeli levegőt.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedhunglish hunglish
Gyertyák (világítás), illatosított gyertyák, illatos gyertyák, karácsonyfagyertyák, templomi gyertyák, viasz világítási célra, kanócok (világítás), mécsesek (gyertyák)
Tobacco productstmClass tmClass
Legyőzve azáltal, amit látott, engedte, hogy arca az illatos kakukkfixbe süllyedjen.
You' ve constructed a positronic brain?Literature Literature
A robbanó kora nyárban a három fészer közül kettőt szinte teljesen ellepett az illatos loncvirág.
I mean, like if his folks did like her and she didn' t diehunglish hunglish
És tudom, hogy neked kell köszönetet mondanom a köszöntőkosaramban talált finom, illatos szappanért.
He' s the invisible manLiterature Literature
222 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.