illatos mézgás gyanta
aromatic gum resin · fragrant gum resin
illatos gyanta oor Engels
illatos gyanta
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
aromatic gum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy ilyen Egyiptomba igyekvő, illatos gyantát vivő karavánnak adták el Józsefet a féltestvérei (1Mó 37:25, 28).
For filtering or purifying beverages other than waterjw2019 jw2019
Kérgüknek a bemetszésével illatos gyanta nyerhető, amelyből terpentint készítenek.
Absolutely nothingjw2019 jw2019
Egy mirhához hasonló, illatos gyanta, amelyből olykor a mirha hamisítványát készítik.
It' s called a lairjw2019 jw2019
34 Jehova ezt mondta Mózesnek: „Vegyél egyforma mennyiséget a következő illatszerekből:+ illatos gyanta, ónix, illatos galbanum és tiszta tömjén.
What the fuck is going on?Sir!jw2019 jw2019
Az állvány fölött terjengő halavány felhőcske onnan eredt, hogy valamilyen illatos gyantát - olajfa és benzoe keverékét - szórtak a tűz tetejére.
Now, you listen very carefullyhunglish hunglish
Tömjént, egy ősi illatos gyantát, amiről úgy gondolják,... hogy amíg az ég, az hatással van az elmére és a megvilágosodásra.
Which means we thought about God once a week for an hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egymás alatt sorakozó ágak szétterülnek (nem fonódnak egybe), és az ágakon csomókban csaknem másfél centiméter hosszú, élénkzöld tűlevelek találhatók, valamint barnás színű tobozok, amelyek illatos gyantát bocsátanak ki.
It' s whatever you' re afraid of!jw2019 jw2019
Egyes elképzelések szerint a coríʹ a masztixpisztáciafával (Pistacia lentiscus) lehet azonos, amely halványsárga illatos gyantát választ ki, az úgynevezett masztixot, és amelynek a kérgéből, leveléből és bogyójából gyógyászatban használatos olajat vonnak ki.
I want him flown to Washington tomorrowjw2019 jw2019
Atyjuk, Izrael így szólt hozzájuk: "Ha már meg kell történni, ezt tegyétek: Vigyetek a föld legjobb termékeiből valamit magatokkal zsákjaitokban és adjatok annak az embernek ajándékul egy kevés balzsamot, mézet, gumit, illatos gyantát, pisztáciabogyót és mandulát.
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.hunglish hunglish
A törzs és az ágak belső részét gyanta és illatos olaj itatja át, amelyekből igen értékes illatszert készítenek.
A buldog American, a perdiguero...... And a cat himalayojw2019 jw2019
12Ennek a földnek az aranya jó. Van ott illatos gyanta és ónixkő.
james, do you copyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12Ennek a földnek az aranya igen jó. Van ott illatos gyanta és ónixkő.
The last major review of corporate tax dates back to the #sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 Ennek a földnek az aranya jó. Van ott illatos gyanta és ónixkő is.
Yeah, I...I don' t want youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fejjegy: Citrom, Rózsaszín bors, Málna, Áfonya, Szilva, Eper, Illatos gyanta, Zöldcitrom (lime)
I think we should listen to the good doctor, HendersonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kis Romnod most már nem volt annyira kicsi, s mély hangon beszélt, nem pedig vékonyan, bár Iranon nem változott, és arany haját levelekkel és illatos gyantával díszítette fel, amelyeket az erdőben talált.
Better to shoot him now and get it over with!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Atyjuk, Izrael így szólt hozzájuk: "Ha már meg kell történni, ezt tegyétek: Vigyetek a föld legjobb termékeibõl valamit magatokkal zsákjaitokban és adjatok annak az embernek ajándékul egy kevés balzsamot, mézet, gumit, illatos gyantát, pisztáciabogyót és mandulát.
Eight months after that a trial date is scheduledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Atyjuk, Izrael így szólt hozzájuk: "Ha már meg kell történni, ezt tegyétek: Vigyetek a föld legjobb termékeibõl valamit magatokkal zsákjaitokban és adjatok annak az embernek ajándékul egy kevés balzsamot, mézet, gumit, illatos gyantát, pisztáciabogyót és mandulát.
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Illatos gyantát hozott Oriab mélyének erdeiből, baharnai fazekasok drága cserepeit és a Ngranek ősi lávájából faragott különös kis alakokat, cserébe Ulthar gyapjáért, Hatheg színjátszó kelméiért meg azért az elefántcsontért; melyet a fekete emberek faragtak a Parg folyó mentén.
Besides, I have my prideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ápoló kozmetikumok, kozmetikai krémek, kozmetikai készítmények testápolásra, napfénysugárzást szűrő készítmények, összehúzó/vérzéselállító szerek kozmetikai használatra, kozmetikai tejek, talkumpor pipere használatra, kozmetikai készletdobozok, samponok, szőrtelenítő gyanta, eszenciaolajok, pipereolajok, illatosított olaj, kozmetikai használatra készült olajok, mosószerek, fehérítőszerek, gyógyszappanok, fertőtlenítő szappanok, dezodoráló szappanok, illatos víz
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPstmClass tmClass
19Vedán, Jáván és Uzál vert vasat kínált vásáraidon; mirha, gyanta és illatos nád volt áruid között.
Oh, but we' re waiting for our coachParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A testet porrá tört, illatos fával szórták be és gyantába áztatott vászonba burkolták.[4]
What, you think that' s funny?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Termékek zseléből vagy eszenciaolajokból, amelyek a 3. osztályba tartoznak, azaz piperetejek, -krémek és lemosószerek kozmetikai használatra, bőrre és hajra, fürdőkészítmények, szappanok, kozmetikai pakolások, szőrtelenítő gyanta, sminkeltávolító termékek, dezodorok személyes használatra, szőrtelenítő készítmények, kozmetikai lemosószerekkel impregnált kendők, samponok és hajkondicionálók, fürdősók nem gyógyászati használatra, illatos (ított) víz, napvédő és napozás utáni készítmények nem gyógyászati használatra
I' il get there as soon as I cantmClass tmClass
Miután a só 40 nap alatt minden nedvességet kiszívott, a testet megtöltötték gyantába áztatott vászonnal, nátronnal és illatos fűszerekkel, majd lezárták nyílásait és kívül is bedörzsölték gyantával a konzerválás érdekében, majd vászoncsíkokkal bepólyázták, a gyolcsok közé pedig vallási amuletteket és talizmánokat helyeztek.
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.