intarziás oor Engels

intarziás

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

inlaid

adjektief
Ez egy intarziás mozaik tál, amit kézzel készítettek Macao szigetén.
It's an inlaid mosaic dish handcrafted on the island of Macao.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sir Owain egy intarziás asztal mögött ült.
Hey, baby birthing was not part of the original dealhunglish hunglish
Kis szobor és más díszműáru, trópusi fából, a 44. árucsoporthoz tartozó kiegészítő megjegyzések 2. pontjában meghatározottak alapján; intarziás és berakott famunka; ékszeres- vagy evőeszközös ládikó és -doboz, és hasonló cikkek és a 94. árucsoportba tartozó fabútorok kivételével, trópusi fából, a 44. árucsoporthoz tartozó kiegészítő megjegyzések 2. pontjában meghatározottak alapján
Public finance management assessmentEurLex-2 EurLex-2
Ha sétálni akart, csakis a klub előcsarnokának intarziás parkettján sétált, kimért léptekkel, vagy a körfolyosón, a kékkel üvegezett kupola alatt, mely húsz jón vörös márványoszlopra támaszkodik.
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placehunglish hunglish
– Más, az intarziás és berakott famunka kivételével, trópusi fából
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisEurLex-2 EurLex-2
Intarziás és berakott famunka; ékszeres- vagy evőeszközös ládikó és -doboz és hasonló cikkek fából
To sit with meEurLex-2 EurLex-2
Intarziás és berakott famunka; ékszeres- vagy evőeszközös ládikó és -doboz és hasonló cikkek fából; kis szobor és más díszműáru fából; fa lakberendezési tárgy, a 94. árucsoportba tartozó fabútorok kivételével
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.EurLex-2 EurLex-2
Kis szobor és más díszműáru fából (az intarziás és berakott famunka kivételével)
Let' s get a rotation in hereEurlex2019 Eurlex2019
Öltözőasztalához rohant, felnyitott egy intarziás ládikót, lázasan, remegve aranymarkolatú, keskeny éles tőröcskét vett ki belőle, s egyetlen szökkenéssel a hiányos öltözetű D'Artagnannál termett.
Are you continuing with Sumo?hunglish hunglish
Intarziás és berakott famunka; ékszeres- vagy evőeszközös ládikó és -doboz és hasonló cikkek fából.
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkEurLex-2 EurLex-2
Intarziás és berakott famunka
It' s not you i' m angry with, you know?EuroParl2021 EuroParl2021
Intarziás és berakott famunka; ékszeres- vagy evőeszközös ládikó és -doboz és hasonló cikkek fából; fa bútortárgyak (kis szobor és más dísztárgy bútor, világító felszerelés és részei kivételével)
Aid will be granted to cover the following eligible costsEurlex2019 Eurlex2019
Intarziás és berakott famunka; ékszeres- vagy evõeszközös-ládikó vagy -doboz és hasonló cikkek fából; kis szobor és más díszmûáru fából; lakberendezési tárgy a 94. árucsoportba tartozó bútorok kivételével:
That' s a nice beltEurLex-2 EurLex-2
Intarziás és berakott famunka; ékszeres vagy evőeszközös ládikó és doboz és hasonló cikkek fából; fa lakberendezési tárgy (a kis szobor és más díszműáru; a bútor, világítófelszerelés és ezek részei kivételével)
whereas war crimes should be pursued with equal determination, means and efficiency at both State and local levelEurlex2019 Eurlex2019
4420 10 11 4420 90 10 4420 90 91 | Kis szobor és más díszműáru, trópusi fából, a 44. árucsoporthoz tartozó Kiegészítő megjegyzések 2. pontjában meghatározottak alapján; intarziás és berakott famunka; ékszeres- vagy evőeszközös ládikó és -doboz, és hasonló cikkek és a 94. árucsoportba tartozó fabútorok kivételével, trópusi fából, a 44. árucsoporthoz tartozó Kiegészítő megjegyzések 2. pontjában meghatározottak alapján | É |
I don' t know why this all seems so strange to youEurLex-2 EurLex-2
Intarziás és berakott famunka; ékszeres- vagy evőeszközös ládikó és -doboz és hasonló cikkek fából; kis szobor és más díszműáru fából; fa lakberendezési tárgy, a 94. árucsoportba tartozó fabútorok kivételével.
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.EurLex-2 EurLex-2
442010 | Intarziás és berakott famunka; ékszeres- vagy evőeszközös ládikó és -doboz és hasonló cikkek fából; kis szobor és más díszműáru fából; fa lakberendezési tárgy, a 94. árucsoportba tartozó fabútorok kivételével.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessEurLex-2 EurLex-2
Intarziás és berakott famunka; ékszeres vagy evőeszközös ládikó és -doboz és hasonló cikkek fából; kis szobor és más díszműáru fából; fa lakberendezési tárgy, a 94. árucsoportba tartozó fabútorok kivételével
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectareEurlex2019 Eurlex2019
Ezen alszám alá az intarziás és berakott fatáblák tartoznak.
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finEuroParl2021 EuroParl2021
Ez egy intarziás mozaik tál, amit kézzel készítettek Macao szigetén.
I figured it was a mix- up and took offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.