irkál oor Engels
irkál
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
scribble
Hallom, még mindig irkál... közvetlenül az orra előtt.
I hear he's still scribbling away right under your nose, huh?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Loomis, ügynök egy cikk margójára irkált éppen a férfi érkezésekor mindig is szokása volt, hogy a papírra jegyezget az ácsok pedig a pult mögött felállított, tükörrel borított falon figyelhették a férfit, miközben fasírtjukat majszolgatták és váltottak néhány durva tréfát.
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conductedhunglish hunglish
Leveleket irkált a Dumaine utcába, hogy menjek át, gyógyítsam meg Darcyt
Anti- establishment weirdoes, all of themLiterature Literature
Addig irkálom ezeket a jellemzéseket, amíg ki nem lakoltatnak minket!
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barbara, a lánya, éppen megrótta, amiért nevetséges leveleket irkált az újságoknak.
Nothing.Don' t they look suspicious to you?hunglish hunglish
Szóval ezért irkál mindig a földön.
I wouldn' t say we didn' t make itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mosdók falára irkálom Virginia nevét, hogy mindenféle fickók hívogassák.
You don' t think that' s strange?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Freddy napjában kétszer, háromszor irkál nekem tízoldalas leveleket.
See, look at the bag.No grease stainhunglish hunglish
A bíróságon, mindig irkált a füzetébe.
Ask a silly questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor meg mit irkál?
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindenféle faszságot irkált a falakra, varázsigéket, történeteket, mindenfélét.
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tehát hősünk Wynant aláírásával leveleket irkált MacCaulay-nak, így MacCaulay továbbra is elküldte a pénzt Juliának.
Oh right, BBC... ITVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az egész azok a szemetek miatt van, akik rólad irkálnak a lapokban.
With your blood you renew the world!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
("Mindig csak irkál, folyton kitalál mindenfélét.")
There were a lothunglish hunglish
Ott ült az öreg íróasztalánál, és leveleket irkált mindenkinek, aki meghallgatta.
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De találtam egy híroldalt, amin a gyilkos oldaláról irkálnak.
Thank you, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gondoltam, megnézem, miket irkált mostanában az az alak.
You' il make twice as much as that in AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valami baromarcú bejutott hozzájuk, és szemét dolgokat irkált, így Ryan megkért, hogy növeljem a biztonságot
Oh, I' m so sorry, Nathanopensubtitles2 opensubtitles2
Teljes mértékben hidegen hagy, hogy mit irkált az a vénasszony.
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ában ült a szalonban, és az íróasztal fölé görnyedve irkált valamelyik sárga jegyzettömbjébe.
C' me on, daddy' s precious, what was that word?hunglish hunglish
Tudod, miket irkálnak a chat-szobákban?
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindenféle faszságot irkált a falakra, varázsigéket, történeteket, mindenfélét
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itopensubtitles2 opensubtitles2
Szerinted miket irkál abba a kis noteszbe?
You won ́t go, Mary Poppins, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahogy húga távozott, Martha rögtön nekiesett Jonah-nak meg nekem, hogy miket irkálunk a könyveinkbe.
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesLiterature Literature
De folyton ezeket a beteges agyrémeket irkálja egy öreg lila házról, lent New Orleansben, és a szellemről, ami a házban lakik, borzasztó egzaltált dolgokat, amik aligha piacképesek.
So, lay it out for mehunglish hunglish
- Az ön századában van az az ember, aki ezeket a neveket irkálja?
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mhunglish hunglish
80 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.