iskolaudvar oor Engels
iskolaudvar
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
schoolyard
A szavanna a legnagyobb iskolaudvar, de néhány gyerek egy kicsit más.
The savanna is the greatest schoolyard, but some of the other kids are a bit different.
playground
school yard
Amint mások megérkeztek, az iskolaudvar egyetlen, hosszú betonlépcsője, amely padként szolgált, megtelt.
As others arrived, the one long, concrete step in the school yard that served as a bench filled up.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Más helyeken, például közparkokban, sportpályákon, szabadidőparkokban, iskolaudvarokon, játszótereken és a közegészségügyi intézetek (klinikák, kórházak, rehabilitációs központok, szanatóriumok, szociális otthonok) közelében a lakosság peszticideknek való kitettségéből származó kockázatok magasak.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.not-set not-set
Ő is behajtott az iskolaudvarra, leparkolt a Jeep mellett, és kiszállt.
That is the way I see itLiterature Literature
Megvárja az iskolaudvaron, hogy az összes gyerek odajöjjön.
It was logged in as a B fileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem hittem, hogy lehet vallásos cuccot rakni egy iskolaudvarra.
Everything went as plannedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mint kölykök az iskolaudvaron.
How far is it to Largo?Literature Literature
Így aztán Joe Carraclough, amikor e napon átvágott az iskolaudvaron, nem akart hinni a szemének.
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrested on alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.Literature Literature
Alig néhány hétre rá Adnan nővére az ő szeme láttára vérzett el, mivel egy tüzérségi gránát áldozata lett, amely az iskolaudvaron ért földet.
Are you all right? all right?jw2019 jw2019
Ez olyan iskolaudvari logikának tűnik.
Each member of the Commission shall meet its own expenses arising from attendance at meetings of the Commission and of its subsidiary bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az iskolaudvaron találta egy évvel ezelőtt.
You did a fine job, majorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fernandez erről számolt be: „Igazgatóságom első tíz hónapjában átlagosan minden másnap megöltek egy iskolás gyereket — leszúrták a metróban, lelőtték az iskolaudvaron vagy az utcasarkon . . .
We have to talkjw2019 jw2019
Néha még focizott az iskolaudvaron.
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction rateLiterature Literature
Könnyű drogot árulni a gyerekeknek az iskolaudvaron.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Szembefordultak egymással, mint valami kisdiákok az iskolaudvaron, a dühtől fülig vörösen, kimeredő szemmel.
Yes, a littlehunglish hunglish
Ugyanennek a gyereknek a nagyanyja, Stellának hívták, ugyanezeket a meséket mesélte ugyanezen az iskolaudvaron sok-sok évnek előtte.
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around townhunglish hunglish
Más helyeken, például közparkokban és nyilvános kertekben, sportpályákon, szabadidőparkokban, iskolaudvarokon, játszótereken és az egészségügyi létesítmények közvetlen szomszédságában a peszticideknek való kitettségből származó kockázatok magasak
Let me walk you outoj4 oj4
Ott volt a hálószobája, az anyja arca, az iskolaudvar, meg a Fehér Özvegy háza, a kertben a színes szélforgókkal.
That' s what I' m talking abouthunglish hunglish
Igen, hát, ez nem iskolaudvar, McKee.
Kip, come and dance with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mióta Silas W. Mangold feltalálta 1831-ben, a kidobóst arra használták, hogy az iskolaudvarokon vezethessék le a gőzt.
God bless youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morgan olyan könnyen buktatta el, mint egy felsős fiú a kis alsóst az iskolaudvaron.
But I don' t know whether I have the nerve to tryLiterature Literature
Kevés szürke fény lapul még a sötét ég alján, az iskolaudvar fölött.
But irritating superior attitude king find most unbeautifulLiterature Literature
Más helyeken, például lakóterületeken, közparkokban, sportpályákon, szabadidőparkokban, iskolaudvarokon, játszótereken és a közegészségügyi intézetek (klinikák, kórházak, rehabilitációs központok, szanatóriumok, szeretetházak) közelében a lakosság peszticideknek való kitételéből származó kockázatok magasak.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlynot-set not-set
Arcunkon keresztül ezüst fény tükrözte az iskolaudvar felett kavargó ezüstös égboltot.
I see you speak EnglishLiterature Literature
A Mahler jókora, modern iskola volt, az épület négy oldalról vette körbe a betonozott iskolaudvart.
Another time thenLiterature Literature
Hogy mindenki kezdjen felnőttként cselekedni, ne pedig úgy, mint az iskolaudvaron őrjöngő gyerekek.
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshiphunglish hunglish
"A kelj fel, és ismételd meg, ha mered"" minden iskolaudvarban, kocsmában vagy sikátorban ugyanúgy néz ki."
Been a whileLiterature Literature
181 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.