nem ismer fel
does not appreciate · does not know · does not recognize · fail to acknowledge · will not detect · will not recognize
ismer fel oor Engels
ismer fel
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
acknowledge
appreciate
come to see
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
know · place · recognise · recognize
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Milyen igaz, hogy a prófétát nem ismerik fel a saját országában?
Totally tubular!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak én ismerem fel a gyilkost.
On account of... you know... the whole historical context ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És valamiféle különös lázé, amit eddig nem ismert fel, de most már tudta, hogy ez Masema őrületének tükörképe.
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsLiterature Literature
Talán nem ismert fel.
Do your other friends sacrifice their hair, too?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Embereket ismer fel olyan dolgok alapján, amiket mások nem látnak.
If I don' t see you, I might tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ömlesztve bort árulni az embereknek, akik nem ismerik fel a szőlőt a borban!
that might be our rideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ismeri. Így nem ismernek fel az emberek, ugye?
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of the person empowered to sign itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az emberek általában nem ismerik fel az infláció, a kamatok és az árstabilitás közötti kapcsolatot.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowEuroparl8 Europarl8
Talán nem mindig ismerjük fel, de értjük, hogy ez megtörténik.
We' re leaving, SosukeQED QED
A támogatási kérelem annak benyújtása után bármikor javítható, ha az illetékes hatóság nyilvánvaló hibát ismer fel.
Yeah, I heard you, ChampEurLex-2 EurLex-2
Mi van, ha a látomások bevonnak valakit, akit nem ismernek fel, mint egy idegent?
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néha belenézek a tükörbe és nem ismerem fel magam.
Cholesterol' s under # for the first time in yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dallamos csacsogást hall, ahogy szavai egy ázsiai nyelven szólalnak meg újra, melyet nem ismer fel.
Yo, dawg, man, this is bananasLiterature Literature
Nem ismeri fel az inkognitóban utazó turistákat.
I want you to get swept away out thereLiterature Literature
- Nem ismeri fel a tisztet?
We' il lose more, we' il suffer more, but by God Almighty, we mean to plant a new Jerusalem in the Oregon wildernesshunglish hunglish
Hogyan ismert fel?
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senki nem ismer fel engem.
This is your home, isn' t it?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nem ismeri fel a hangom?
you puzzled me slumdogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem ismerik fel a világosság útjait,
Volcanic activity has turned the lake to acidjw2019 jw2019
hogy a párt nem ismeri fel
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesopensubtitles2 opensubtitles2
Amikor a vakcinát beadják valakinek, az immunrendszer a legyengített vírusokat „ idegen ” anyagként ismeri fel, és antitesteket termel ellenük
I was # when my dad died in a freak accidentEMEA0.3 EMEA0.3
Azt hiszem, az őrültet ismerem fel, aki tette.
You can' t bunch them upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kevesen ismerik fel a különbséget a jó és a rossz között.
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentjw2019 jw2019
Hogyhogy nem ismered fel, ha láttál már ilyet?
Toby.Come quickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Hát igen, igen, most tudom, most ismerem fel: maga a legjámborabb, a legtiszteletreméltóbb nő.
I can' t.My mom saidLiterature Literature
11076 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.