nem ismer fel
does not appreciate · does not know · does not recognize · fail to acknowledge · will not detect · will not recognize
nem ismerte fel oor Engels
nem ismerte fel
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
fail to remember
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De azt nem ismerte fel, hogy nem számítanak a fegyverek, nem számít a félelem, csak Christa.
Where' s the father of my child?Literature Literature
Nem ismertem fel, hiányzott a felfújható bárány.
I' m going to get back to my dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Épp elég szörnyű, hogy nem ismertük fel Katherine-t.
Do you intend to blast a hole in the viewer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem ismertem fel senkit.
Ray, we' ve only just got off the fucking trainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Míg meg nem szólalt, Maltby nem ismerte fel Hunstont.
Take your seats, pleaseLiterature Literature
Akkor nem csoda, hogy nem ismertem fel.
I' il take a shower.I' il leave on my own laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Domingo Benevides, a legközelebb álló tanú, nem ismerte fel Oswaldot, és nem kérték azonosításra.
Tryin ' to help what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem ismertem fel őt így, hogy nincs beleakadva a kampóm a nyakába.
Guest what I' ve found?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem tudom, először miért nem ismertem fel
the guy who was killed wasnt even # years oldopensubtitles2 opensubtitles2
Nem ismertem fel a hölgyet.
Well, that' s a possibility, toohunglish hunglish
+ 23 Nem ismerte fel őt, mert a kezei szőrösek voltak, mint Ézsaunak, a bátyjának a kezei.
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedjw2019 jw2019
Endert majdhogynem meglepte, hogy a Nyúl Hadtest nem ismerte fel azonnal, hogy reménytelenül korszerűtlenné vált.
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youhunglish hunglish
Bocsánat, hogy nem ismertem fel!
Oh, that place must be falling apartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vezetőjük, akinek rangját Sharpe nem ismerte fel, megzabolázta a lovát és kurtán biccentett a lövésznek
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsLiterature Literature
A herceg egy pillanatig nem ismerte fel őket, de azután meglátta, hogy a Határőr Légió leopárdos címerét viselik.
Heavier paper (#lbhunglish hunglish
Bocsásson meg, nem ismertem fel...
You got the " first- string " part rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne mondja, hogy nem ismerte fel a kicsikét, miközben rendőrautókat lapított szét az esti híradóban
What say you?opensubtitles2 opensubtitles2
Sajnálom, hogy nem ismertem fel Önöket.
Promise me you will believeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kontrollrendszerben nem ismertünk fel kockázatokat.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.Eurlex2019 Eurlex2019
- Sok jónevű orvos nem ismerte fel - mutatott rá Craddock.
Manufacture of other chemical productshunglish hunglish
A másik Modit nem ismertem fel.
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, nem ismertem fel egy sztárt!
Good morning, darlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A modellt nem ismertem fel, de tintakék ragyogása sejtette, hogy új.
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?Literature Literature
Az utolsó ember, akivel összetalálkoztam, egy fiatal nő volt, akit nem ismertem fel.
My husband is not my husbandLDS LDS
Nem ismertem fel civilben.
Repeat after meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1602 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.