jól átsütött oor Engels
jól átsütött
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
well done
Egyszer a térd inainál fogva köttettem fel egy fickót, mert jól átsütött steaket adott.
I once strung a man up by his own hamstrings because he cooked me a steak well-done.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A jól átsütött steak, uram.
No one will noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan könnyen szaladt bele, mint a húsvilla ágai egy jól átsütött csirkemellbe.
I have a party at some friends 'Literature Literature
Kinézetre egyenletesen lukacsos, jól átsütött, tiszta, száraz, nem lehet égett, és nem tartalmazhat szennyeződést.
You want to come over and hear some music?EurLex-2 EurLex-2
– Rengeteg tört krumpli, rengeteg szaft, rengeteg véresre sült marhahús, vagy jól átsütött csirke.
It used to be a better meal, now it' s a better lifeLiterature Literature
Nesze, itt a ketchup, te jól átsütött szar!
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én a jól átsütött karneváli kajájukat értékelem nagyra.
Just over # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért mennél ki hamburgerért, amikor jól átsütött steak vár otthon?
Sorry I wasn' t there to back you upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy látszik a jól átsütött Jack lekerült az étlapról.
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És mit szólnál hozzá, ha megízesítenénk egy kis jól átsütött ürühússal?
I think I knowhunglish hunglish
Elég bizarr, és nem csak a nyilvánvaló seggpucérság, illetve a jól átsütött koponya miatt.
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jól átsütött hambi ropogós sült krumplival, és egy Denver omlett, extra sonkával.
He once possessed a jewel I would haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy jól átsütött truckot kértél?
They' ve taken Laszlo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyszer a térd inainál fogva köttettem fel egy fickót, mert jól átsütött steaket adott.
Listen up, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kinézetre egyenletesen lukacsos, jól átsütött, tiszta, száraz, nem lehet égett, és nem tartalmazhat szennyeződést.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterEurLex-2 EurLex-2
Fejbe is lőném magam, ha arra gondolok, hogy mostantól fogva soha nem ehetek báránycombot vagy jól átsütött bélszínt.
At a minimum, unforgivably forgetfulLiterature Literature
Ha szívinfarktusom lesz, inkább okozza egy jól átsütött Ris de Veau, mint egy 26 mérföldes futás, pusztán azért, hogy henceghessek vele.
A shame you did not attempt itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aztán valószínűleg elaludtam, s arra ébredtem, hogy Miss Corrie térdel a matracom mellett; egészen jól láttam az arcát, meg a holdfényt, ahogy átsütött a haján.
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?hunglish hunglish
A jól átsütött halak mellé pedig ropogós kenyér és kovászos uborka kerül a szezon minden napján.
I won that dare, and I never stepped back into the boxParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A düsseldorfi óváros sörfőzdéinek étlapján szerepel például a jól ismert düsseldorfi mustáros rostélyos, azaz a düsseldorfi mustárral megkent és átsütött bordaszelet.
And he told Richard about it alsoEurLex-2 EurLex-2
A steak külső része megszenesedik, és hamarabb eléri a jól átsütött állapotot, mint a hús közepe, mivel nagyon magas hőhatásnak lett kitéve.
What is going on up here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.