kárhozat oor Engels

kárhozat

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

damnation

naamwoord
Felszabadítja majd a nővérem lelkét az örök kárhozat alól.
Your sacrifice will free my sister's soul from eternal damnation.
GlosbeMT_RnD

destruction

naamwoord
en
(eternal) damnation, perdition
Ilona Meagher

eternal damnation

naamwoord
Ilona Meagher

perdition

naamwoord
en
eternal damnation
Ha most nem veszik figyelembe példánkat, akkor a kárhozat felé haladnak.
Ignore our example now, and you are on your way to perdition.
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kárhozat útja
damnation alley · path of damnation · path of destruction · road to damnation · road to perdition

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ah! milyen vidáman is küldenek magunkat kárhozat!
On one hand, you celebratedQED QED
Minden értelmes lénynek van saját szabad akarata és saját választásuk szerint üdvözülnek vagy kárhoznak el (DBY, 62).
He had his hand up between her legsLDS LDS
E szavak után kiment a szobából, s utána a háziasszony is, akit jócskán megbotránkoztatott s egy kissé meglepett új ismerősének féktelen hitbuzgalma; a jó asszony ugyan szentül meg volt győződve arról, hogy Miss Peyton és egész egyháza a legjobb úton halad a kárhozat felé, de ilyen támadó és kendőzetlen nyilatkozatokat nemigen szokott hallani a sorsukról.
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIshunglish hunglish
Lk 16,19-31) a kárhozat helyén azért jajgat, hogy vigyék hírül a testvéreinek, mi történt ővele, aki a szükséget szenvedő szegényen egyszerűen keresztülnézett.
You did a fine job, majorvatican.va vatican.va
Uram, bölcsességed telítse be szívünket, és vezesse fejünket, hogy tetteink mentesek legyenek a fajtalankodástól, hazugságtól, kicsapongástól és a bűn és kárhozat minden egyéb formájától.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De az örök kárhozat semmiség, ha cserébe tudják, mi a helyzet a gyerekükkel.
You decide if you come looking for me or notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy nap a magasságos mennyekből fogom nézni, ahogy magát és Jacket elemészti az örök kárhozat tüze, és magam fogok rádobni még egy hasáb fát!
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Committee on Budgetary ControlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kárhozat rátok!
Earl, show the petitioners in, pleasehunglish hunglish
- Bizony soha meg nem bántott, hanem a szakításra valamely átkozott barátnak szavai adtak okot, kinél akkoriban meggyóntam: mikor elmondottam neki amaz ifjú iránt érzett szerelmemet s a viszonyt, mely hozzá fűzött, úgy teleordítozta fejemet, hogy most is rémüldözöm belé; azt mondta, hogy ha nem hagyom abba, egyenest az ördög torkába jutok, a pokol mélységes fenekére, s a kárhozat tüzére vettetem.
Those days are gonehunglish hunglish
Miközben a visszatértemre várnak...... csak a közelgő kárhozat tart feléjük
I' m always gonna be honest with youopensubtitles2 opensubtitles2
Kárhozat!
Make up to volume with water. MixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Kárhozat reád azért, amit velünk műveltél!
And you just put up with that?hunglish hunglish
A csengő miatt elmarad az örök kárhozat.
Give up meat Rarely sleepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Kárhozottak könyve minden kárhozat készítését és feloldását írja le.
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kárhozat
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentLDS LDS
- Tudom, a kárhozat a közelemben van, de mégsem fogom megbánni bűneimet.
Nothing happenedhunglish hunglish
A holtak könyvében az utolsó ítélet a végső kapu a feltámadás vagy a kárhozat előtt.
Your solitude weighs on me, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha nem tesszük meg, amit elvárnak tőlünk e tekintetben, akkor kárhozat alatt vagyunk.
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. NimieriLDS LDS
Örök kárhozat?
Please, Liebchen, not that.Anything but thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kárhozat felé vezető utam akkor kezdődött, amikor elnyelt a szörnyeteg.
It' s not like she have addictionaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Lásd még Kárhozat; Szentségtörés
Tiny BC and put soul into what he didLDS LDS
Pokol és kárhozat.
So it was a mutantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Benedictus Deus (1336) elnevezésű pápai bullában kijelentette, hogy „az elhunytak lelke az üdvösség [ég], a tisztulás [purgatórium] vagy a kárhozat [pokol] állapotába kerül, és csak a világ végén egyesül újra feltámasztott testével”.
I was left here by the Old Onesjw2019 jw2019
Ha nem keresztelik meg őket, nem nyerhetnek megbocsátást, és kárhozat lehet az osztályrészük.”
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesjw2019 jw2019
Hat óra múlva a padló beleremeg, ahogy lenn a könyvtárban Armbruster testvér felbődül, hogy Kárhozat!
Repeat after meLiterature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.