környezeti bűnözés oor Engels
környezeti bűnözés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
environmental criminality
en
Unlawful acts against the environment, such as water contamination, hazardous waste disposal, air contamination, unpermitted installation of plants, oil spills, etc.(Source: AZENPa)
environmental criminality
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez a jelentés jóváhagyja a környezeti bűnözést.
[McGuinness ]People who want you aliveEuroparl8 Europarl8
Indokolás A környezeti bűnözés súlyos és növekvő problémát jelentenek, amelyet európai szinten kell kezelni.
You can' t quitnot-set not-set
A környezeti bűnözés gyakran határon átnyúló jellegű.
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you donot-set not-set
A környezeti bűnözés és az embercsempészet elleni küzdelmet is megfelelően finanszírozni kell 2019-ben.
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?not-set not-set
A környezeti bűnözés leküzdésére irányuló tevékenységek hatékonyságának és eredményességének növelésére irányuló projektek, amelyek alábbiakra terjednek ki:
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesEurLex-2 EurLex-2
környezeti bűnözés, ideértve a hajók okozta szennyezést is,
This report will also be available in alternate formatsEurLex-2 EurLex-2
·További információk biztosítása arról, hogyan működnek együtt a környezeti bűnözéssel foglalkozó szakemberek.
The prophecy?Eurlex2019 Eurlex2019
környezeti bűnözés, ideértve a hajók okozta szennyezést is,
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offEurLex-2 EurLex-2
24] Jelenleg azonban az Europol központi tevékenységei között nem szerepel a környezeti bűnözés.
But there s a bubble, correct?EurLex-2 EurLex-2
Ezért úgy gondolom, hogy vizsgálatokkal és a környezeti bűnözés bírságainak egységesítésével a biztonság előmozdításán is dolgoznunk kell Európában.
Iggy, I gotta goEuroparl8 Europarl8
- További értékeléseket készít a környezeti bűnözés és az energiacsalás mértékéről, és megvizsgálja a kezelésüket célzó lehetséges intézkedéseket.
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardonEurLex-2 EurLex-2
A megállapodás egyetlen szót sem tartalmaz a környezeti bűnözéssel kapcsolatosan.
A Nazi artistEuroparl8 Europarl8
A környezeti bűnözésről a magyar rendőrség honlapján található rendőrségi statisztikák adnak képet 194 .
I' ve already looked into it for myselfEurlex2019 Eurlex2019
– környezeti bűnözés;
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concernedin real termsEurLex-2 EurLex-2
·Több információ rendelkezésre bocsátása a környezeti bűnözéssel foglalkozó szakemberek közötti együttműködés módjairól.
Cabbages.KnickersEurlex2019 Eurlex2019
– A környezeti bűnözésre vonatkozó meglévő szakpolitikai és jogi keretek felülvizsgálata 2016-ban benyújtandó javaslatok céljából.
Are you going to give it to me?EurLex-2 EurLex-2
Fontolóra kell vennünk azt a lehetőséget is, hogy európai elfogatóparancs használatával üldözzük a környezeti bűnözést.
Maybe she' s not reaIly goneEuroparl8 Europarl8
OC – Környezeti bűnözés
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemnot-set not-set
A tagállamok jogérvényesítési láncának különböző részeiből származó szakértők a különféle hálózatok keretében szintén együttműködnek a környezeti bűnözés leküzdése céljából.
I already askedEurLex-2 EurLex-2
A környezeti bűnözés legismertebb területei a vegyi anyagok levegőbe, vízbe vagy talajba történő illegális kibocsátása vagy kiengedése, vagy illegális lerakása.
I mean, that many megatons?not-set not-set
Ez az EIR a végrehajtásra vonatkozó adatok rendelkezésre állására, valamint a hatóságok közötti koordinációra összpontosít a környezeti bűnözés megfékezése érdekében.
A lot of things bother himEurlex2019 Eurlex2019
a tapasztalatok és a bevált gyakorlatok megosztásának ösztönzése a környezeti bűnözéssel kapcsolatos nyomozással, vádemeléssel és ítélethozatallal megbízott állami szervek között,
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!EurLex-2 EurLex-2
Emellett sok képzésre nyílt lehetőség uniós szinten a CEPOL 10 vagy a környezeti bűnözéssel foglalkozó szakemberekből álló hálózatok felügyelete alatt.
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A „kellő gondosság” környezeti bűnözéssel összefüggésben való jelentéséről kialakított konkrét útmutatók segítséget nyújthatnak a pénzmosási bűncselekmények feltárásában ezen a sajátos területen.
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.EurLex-2 EurLex-2
Fontos, hogy 2017 májusában a Tanács felvette a környezeti bűnözést az EU szervezett bűnözésre vonatkozó, 2018–2021. évi szakpolitikai ciklusának prioritásai közé.
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitEurlex2018q4 Eurlex2018q4
263 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.