GlosbeGlosbe
logoGlosbe

köszönt oor Engels

köszönt

/ˈkøsønt/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

greet

werkwoord
en
to address with salutations or expressions of kind wishes
Tom elővette a névjegyét és köszöntötte a partnerét.
Tom exchanged greetings by giving his business card.
 en.wiktionary.org

salute

werkwoord
Javert tisztelettel köszöntötte a neki háttal ülő polgármestert.
Javert bestowed a respectful salute on the mayor, whose back was turned to him.
 GlosbeWordalignmentRnD

be saluting

werkwoord
Ilona Meagher

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

congratulate · hail · nod · receive · recognize · say hello · say hi · to greet · to salute · toast · welcome

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Köszönjük a segítségét.
Thank you for your help. · We appreciate your assistance. · We appreciate your help. · We are grateful for your cooperation. · We're grateful for your help.
nem, köszönöm
no thank you · no, thanks
Köszönöm, Istenem!
Oh, thank God! · Thank you, God!
köszönöm a helyesbítést
I stand corrected
Köszönöm, rendben
Fine, thanks
Köszönöm, nem.
Thanks, but no thanks.
köszönt be
be dawning · be produced · begins · calls · check in · comes · commences · dawns · greets · says hello · sees · will begin · will rise
köszönöm a segítséget
thanks for your help
Köszönöm a segítséged.
Thank you for your help.

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Köszönjük a segítségét.
I' il buy you a drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez alkalommal már meg sem kérdeztem, hogy mi a téma, csak köszönettel rábólintottam, hogy megyek.
That' s our first priorituLiterature Literature
Inkább a császárnak köszönd.
Our new homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Köszönjük, Deena.
What about the rest of the world, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Köszönjük neki az életet.
She' s the lovely baby I made with KirikoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Köszönjük.
Carole, get the panel off nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Köszönjük ezt a csodálatos mézeskalács-házikót, Lois.
Knockout Ned believes that the war will continueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezelőtti emberi jogi aktivistaként különös köszönettel tartozom Lax úrnak ezért a rendelkezésért.
Everything... what?Europarl8 Europarl8
Köszönjük.
Carole, get the panel off nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hálásan köszönjük uram.
Then tell me about your dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Köszönjük a segítséget!
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Köszönjük szépen!
I want nothing elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Köszönjük.
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne nekem köszönd, hanem Jingguo-nak.
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line RingingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Köszönjük, hölgyeim!
I' il be right backopensubtitles2 opensubtitles2
Oké, nos, nagyon köszönjük, hölgyeim.
He was seen in the truck from which the grenade was thrownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Köszönjük!
You' re all ganging up on me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k