köszöntések oor Engels
köszöntések
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of köszöntés.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mahmoud szerint a köszöntés fordítása: “Én még csak tojás vagyok”.
You' re not exactly the poster child for mental healthLiterature Literature
Ha valaki integet nekik, akkor csak egy valamit látnak: azt, amiről valós tapasztalataik vannak, vagyis a Hitler-köszöntést.
Both of them, and good people go to heavenEuroparl8 Europarl8
Azt is tudtuk, melyik a legfontosabb köszöntés: .
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesLiterature Literature
Csak megköszönöm Lydiának a köszöntést.
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bár csak pár szót tudtam keltául, de ezt a régies köszöntést elég sokszor hallottam ahhoz, hogy felismerjem.
You are too bound by forms, WatsonLiterature Literature
Ha nem tesszük, akkor a jövő zord lesz, és csak azt szeretném mondani, elnök úr, hogy ez a Ház nagyon különleges köszöntést küldjön a Nobel-díj nyertesének a józan ítéletű szavaiért.
Did you draw that, John?Europarl8 Europarl8
Ezeket a köszöntéseket ünnepélyesen fogadja, aztán eltemeti magába a többi dolgok közé, amikről tud.
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionLiterature Literature
köszöntést mondani vagy a náci államnak bármely más módon engedelmeskedni, fiatalkorú bűnözőknek minősítették őket.
Why is he here?jw2019 jw2019
Sokféle helyes köszöntési forma lehet a keresztények között
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.jw2019 jw2019
Köszöntés
We don' t serve their kind hereEurlex2019 Eurlex2019
A Kalózok tulajdonosa, Daniel Graystone és felesége, dr. Amanda Graystone páholyukból integetve fogadják a tömeg köszöntését.
You' re right, RaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furcsamód mégis épp ő volt az, aki elsőnek emelte köszöntésre kezét, amint a fedélzeti ajtó kinyílt.
I' m offering something bigger... a new and better version of the truthLiterature Literature
Az igazán meglepő köszöntés a szülinap utáni napon van.
Same as downtownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Ez valami ördögi új találmány - mondta -, s nem kétséges, a mi köszöntésünkre agyalták ki.
What a cargo crew at Heathrow Airport does in a day took a bunch of malnourished Sierra Leonean locals ten minuteshunglish hunglish
Megtanítok neked egy héber köszöntést
Breast Canceropensubtitles2 opensubtitles2
Nem épp erre a köszöntésre számítottam.
That' s our first priorituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üdvözöljük a peloikat viszonozta a köszöntést a deirai lovag formálisan.
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.hunglish hunglish
A Filemon 1:1–3 összegzéseként mondd el, hogy Pál Filemon és mások köszöntésével kezdi levelét, köztük a Filemon otthonában gyűlésező gyülekezet üdvözlésével.
How far do you go?LDS LDS
A 20. század köszöntésére kiadja a „Greeting to the World” [Üdvözlet a világnak] című kiáltványt.
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.LDS LDS
Miért nem hallottam a köszöntést?
Dare you order meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az ő köszöntésük, és ez csakugyan malaszttal teljes.
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarshunglish hunglish
Átugorhatnánk a köszöntéseket, légyszi?
And you can bring me back... just like Benny the dog?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E szavak hallatára Mária zavarba jött, és gondolkozni kezdett rajta, miféle köszöntés ez.
Don' t make me run you, Gushunglish hunglish
A " Tek matte " egy nagyon tiszteletteljes köszöntés.
Spirits (excluding liqueursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Köszönjük, hogy csatlakozik hozzánk, Idanian kapitány - mondta köszöntés gyanánt
Call for backupLiterature Literature
223 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.