vihar közeleg
storm front · storm is coming
közeleg oor Engels
közeleg
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
coming
Mivel közeleg a tél, csak arra lehet következtetni, hogy a szexre való hajlandóság jeleit küldi.
Now, given that winter is coming, one can assume she's signaling sexual availability.
approach
Honnan tudhatta, hogy Arthur abból az irányból közeleg?
How could she have known that Arthur was approaching from that direction?
approaching
Honnan tudhatta, hogy Arthur abból az irányból közeleg?
How could she have known that Arthur was approaching from that direction?
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
coming soon · coming up · dawning · impending · is nigh · nearing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mit határozzunk el most, hogy közeleg a kongresszus, és miért?
Just two drops right before bedjw2019 jw2019
Közeleg az újév.
Good morning, darlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vihar közeleg.
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csinosnak tűnsz, tekintve, hogy a vég közeleg.
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nate még nem tudja, de az ő kutatása a végéhez közeleg, mert az a fényes, új cipő elviszi őt éppen az Alkonyzóna fővárosába.
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellenséges támadás közeleg.
Why can' t we see the monkeys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahogy egyre közeleg Mire mindennél jobban vágyom.
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A " közeleg a visszatérésük "
And just a kiss of oakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha a világ vége közeleg, mit számítanak a nevek?
Don' t keep saying you' re sorryLiterature Literature
Sötét idők közelegnek.
Defendant: Commission of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ellenség közeleg.
Henry, this is Bruce.Bruce, this is HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Gazda közeleg!
Thanks anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furcsa változás közeleg
We' re not in competition, Gregopensubtitles2 opensubtitles2
Közeleg életetek legmagasztosabb órája.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionLiterature Literature
A pénzügyi piacok reakciója világosan mutatja, hogy valószínűleg új recesszió közeleg (és nem csak az Egyesült Királyságban), az EU-nak tehát sürgősen cselekednie kell.
Who has made us outsiders?EurLex-2 EurLex-2
Közeleg a vég.
People who do things like this must be punished!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Közeleg a vég.
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerinte ez azt jelenti, hogy nagy vihar közeleg.
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "Literature Literature
2 Amint Jehova nagy napja közeleg, az emberek általánosságban véve szellemileg alszanak.
that for some obscure reason nothing else was possiblejw2019 jw2019
Vihar közeleg, öcskös.
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Közeleg a háború, barátom
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonopensubtitles2 opensubtitles2
közeleg a tűz!
Merry Christmas.- Thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akiről tudjuk, hogy közeleg.
You' re absolutely insaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mivel közeleg a tél, csak arra lehet következtetni, hogy a szexre való hajlandóság jeleit küldi.
Thats the future doctor in the familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mivel a dolgok jelen rendszere katasztrofális végéhez közeleg, nem annak van itt az ideje, hogy tétovázz.
It' s time to become prettyjw2019 jw2019
225 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.