közgazdaságtudomány oor Engels
közgazdaságtudomány
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
economics
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mindez magában foglalja a kutatók részvételét – beleértve az egyéb releváns, a tengerrel nem összefüggő természettudományok, társadalom- és közgazdaságtudományi tudományágak kutatóit is – a stratégiai kutatási menetrend, a stratégiai jövőkép és a kutatási prioritások kidolgozásához szükséges multidiszciplinaritás biztosítása érdekében.
The princess arrives on the Boat of Kindnessnot-set not-set
Különösen hiábavalónak tűnik számomra megkísérelni ezen uniós jogi fogalom jogi értelmének pontosítását, mivel egy olyan közgazdaságtudományi fogalomról van szó, amelynek alkalmazása jelentős gyakorlati nehézségeket vet fel.
Internal diameter: mmEurLex-2 EurLex-2
A könyvvizsgálatokban nem vettem részt, de megszereztem a brit Chartered Institute of Public Finance and Accountancy (CIPFA) képesítését és diplomáját, és mesterfokozatot szereztem a zágrábi közgazdaságtudományi karon, pontosan a számvitel, az ellenőrzés és a pénzügyek területén.
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badnot-set not-set
Mindenesetre hiábavalónak tűnik számomra megkísérelni az uniós jog ezen fogalma jogi értelmének pontosítását, mivel egy olyan közgazdaságtudományi fogalomról van szó, amelynek alkalmazása jelentős gyakorlati nehézségeket vet fel.
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksEurLex-2 EurLex-2
Ezt követően 1949-ben létrehozták a Politika- és Gazdaságtudományi Egyetemet, amelyet végül 1953-ban átneveztek Közgazdaságtudományi Egyetemre.
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentWikiMatrix WikiMatrix
Magában foglalja a kutatók részvételét – beleértve az egyéb fontos, a tengerrel nem összefüggő természettudományok, társadalom- és közgazdaságtudományi tudományágak kutatóit – a stratégiai kutatási menetrend kidolgozásához szükséges multidiszciplinaritás, stratégiai jövőkép és kutatási prioritások biztosítása érdekében.
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meEurLex-2 EurLex-2
Közgazdaságtudományi, üzleti és az ezekhez kapcsolódó területeken nyújtott oktatás és képzés nagy szakmai tapasztalattal rendelkező de nem diplomás szakemberek számára, egyetemi diplomával és ahhoz kapcsolódó tapasztalattal rendelkező szakemberek számára, a kormányzati, nem kormányzati és a magánszektorban tevékenykedő többoldalú szervezetek tisztviselői számára, valamint olyan diákok számára, akik érvényes egyetemi diplomával szereztek
Everything he does--- Are you okay?tmClass tmClass
A természettudomány és a technika területén tehát egyértelműen fel kell zárkózni, függetlenül attól, hogy természetesen minden tehetség számára széles körű támogatást kell nyújtani, tehát a társadalom- és közgazdaságtudomány, illetve a humán tudományok területén is.
We figure they' re like fishEurLex-2 EurLex-2
Tíz évvel azután, hogy beiratkozott a Hochschule für Welthandel (ma Bécsi Közgazdaságtudományi Egyetem és a Business Administration) egy marketing diplomát kapott, Mateschitz első munkahelye a Unilever lett, ahol tisztítószerek marketingjével foglalkozott.
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsWikiMatrix WikiMatrix
Pénzügyi vagy közgazdaságtudományi területen működő tudományos vagy kutatóintézménynél (nem oktatás) szerzett legalább kétéves szakmai tapasztalat és/vagy gazdaságtudományi szakmai folyóiratokban történő publikálás.
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Július 10.én az ISIL megszerezte a város déli külső részén fekvő Közgazdaságtudományi Kart, de ra Szír Hadsereg részben még aznap visszafoglalta.
What happened?WikiMatrix WikiMatrix
Mindez magában foglalja a kutatók részvételét – beleértve az egyéb releváns, a tengerrel nem összefüggő természettudományok, társadalom- és közgazdaságtudományi tudományágak kutatóit is – a stratégiai kutatási menetrend, a stratégiai jövőkép és a kutatási prioritások kidolgozásához szükséges multidiszciplinaritás biztosítása érdekében
What are you using, Lisiek?oj4 oj4
Az Instituto Superior do Serviço Social professzora, tárgya: „Bevezetés a közgazdaságtudományba”.
Caution is required with concomitant usenot-set not-set
A közgazdaságtudományban jól ismert ez az interdependencia a többletkapacitás, a méretgazdaságosság és a versenykényszer között.(
Keep our heads down with an occasional shellEurLex-2 EurLex-2
Kutatási szolgáltatások a természettudomány, közgazdaságtudomány és gyógyászat területén harmadik fél számára
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingtmClass tmClass
Személyes adatok Név és utónév: Pinxten Karel, Alfons, Hugo, Arnold, Maria Cím: Boelenstraat 6, 3900 Overpelt Született: 1952. július 19., Overpelt Családi állapot: nős, három gyermek édesapja Tanulmányok · Gimnáziumi tanulmányok, Sint-Hubertuscollege, Neerpelt · Felsőfokú jogi tanulmányok, UFSIA, Antwerpen · Közgazdaságtudományi egyetemi diploma, KU Leuven · Közgazdaságtudományi doktori tanulmányok, államháztartástan és monetáris közgazdaságtan szakirány, KU Leuven · Közgazdaságtudományi mesterdiploma (M.
If now they come after you, hope is lostnot-set not-set
Mindez magában foglalja a kutatók részvételét – beleértve az egyéb releváns, a tengerrel nem összefüggő természettudományok, társadalom- és közgazdaságtudományi tudományágak kutatóit – a stratégiai kutatási menetrend, a stratégiai jövőkép és a kutatási prioritások kidolgozásához szükséges multidiszciplinaritás biztosítása érdekében.
In the end, we compromisednot-set not-set
Skeet lövészetre járt hét éves korától, 13 évesen lett feketeöves, és mire lediplomázott a londoni Közgazdaságtudományi Egyetemen, öt nyelven beszélt folyékonyan.
Hey, I do it for a livingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magában foglalja a kutatók részvételét – beleértve az egyéb fontos, a tengerrel nem összefüggő természettudományok, társadalom- és közgazdaságtudományi tudományágak kutatóit – a stratégiai kutatási menetrend kidolgozásához szükséges multidiszciplinaritás, stratégiai jövőkép és kutatási prioritások biztosítása érdekében.
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumEurLex-2 EurLex-2
75 Ezenkívül, amint azt a főtanácsnok indítványának 93. pontjában megjegyezte, mivel a közgazdaságtudomány körébe tartozó olyan fogalomról van szó, amelynek alkalmazása jelentős gyakorlati nehézségeket vet fel, meg kell állapítani, hogy az uniós jog jelenlegi állapotában a tagállamok bizonyos mérlegelési mozgástérrel rendelkeznek az említett fogalom belső jogba való átültetése és alkalmazása tekintetében.
There are guys on the payroll who don' t come to workEurLex-2 EurLex-2
Az elkövetkező években érdeklődése a társadalomtudományok, s különösen a közgazdaságtudomány felé fordult.
Why would she hide them from him?WikiMatrix WikiMatrix
A Montanegyetem vezető tanárainak és a Magyar Rektorkonferencia közös ülésén Andorka Rudolf (szociológus), a Budapesti Corvinus Egyetem - az akkori Budapesti Közgazdaságtudományi Egyetem - rektora tartott előadást arról, hogyan érintik felsőoktatást a magyarországi változások.
We rode out to the four windsWikiMatrix WikiMatrix
legalább 4 éves egyetemi tanulmányt követő képesítéssel rendelkezik az alábbi területek valamelyikén: közgazdaságtudomány, demográfiai vagy népességkutatás, politikatudományok, szociológia, statisztika, földrajz, mérnöki tanulmányok, irányítás vagy ide tartozó tudományágak,
Each type of pneumatic tyre shall undergo at least one load/speed endurance tests carried out by the procedure described in Annex # to this RegulationEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.