központi tevékenység oor Engels
központi tevékenység
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
core business
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Számos ilyen szolgáltatás – például az egészségügyi és a szociális szolgáltatások – a helyi és regionális önkormányzatok központi tevékenységeihez tartozik.
Okay, Jack, I want you to be up front with meEurLex-2 EurLex-2
34 CBRN-csoport jött létre és vesz aktívan részt a kiválósági központok tevékenységeiben.
If I kiss you, it' il make the sun go downEurLex-2 EurLex-2
A központok – tevékenységük első két évének végén – kötelesek Belgiumban legalább tíz, teljes munkaidőben foglalkoztatottnak megfelelő számú személyt alkalmazni.
Capital requirements (implementation plan) (voteEurLex-2 EurLex-2
A központi tevékenységekhez rendelt eszközök
On account of... you know... the whole historical context ofeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A belföldi központi tevékenységekhez tartoznak az alábbi nettó eszközök (határnap: 2012. december 31.):
Look, you have to listen to thiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A tervben felmerült továbbá a nem központi tevékenységek leválasztásának lehetősége is.
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldEurLex-2 EurLex-2
A nemzetközi központi tevékenységekre és a nemzetközi eszközökkel kapcsolatos tevékenységekre vonatkozó alapelvek
About a half a block from the good part of townEurLex-2 EurLex-2
A közlekedés, az energiaellátás és az információcsere olyan központi tevékenységekre jelentenek példát, amelyekhez működő infrastruktúrára van szükség.
Know why it' il be a gold mine?EurLex-2 EurLex-2
Számos ilyen szolgáltatás – például az egészségügyi és a szociális szolgáltatások – a helyi és regionális önkormányzatok központi tevékenységeihez tartozik
Seven bucks should be enough to feed the both of usoj4 oj4
Az európai intézmények által kezdeményezett, központi tevékenységek a brüsszeli nyilvánosságot és/vagy a tagállamokat célozzák meg.
Dr. Baker runs this facilitynot-set not-set
a) A hitelesítés mint az alperes tagállamok közjegyzőinek központi tevékenysége
Things go awry.- What?EurLex-2 EurLex-2
A központnak – tevékenysége első két évének végén – legalább tíz, teljes munkaidőben foglalkoztatottnak megfelelő számú személyt kell alkalmaznia.
What does that mean?EurLex-2 EurLex-2
A központok – tevékenységük első két évének végén – kötelesek Belgiumban legalább tíz, teljes munkaidőben foglalkoztatottnak megfelelő számú személyt alkalmazni.
There are levels of survival we are prepared to acceptEurLex-2 EurLex-2
bizonyos központi tevékenységeket, ideértve a befektetői kapcsolatok kezelését és az ügyfélszolgálatot is, továbbra is a SEA végez el,
Forgive rohan his prideeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az EUI a tudományos kutatás és az oktatás elismert központja, tevékenységének középpontjában Európa és az európai integráció áll.
He was reading the theatre hoardingEurLex-2 EurLex-2
A nemzeti betegségellenőrző központ irányítja és ellenőrzi a bekezdésben említett helyi járványvédelmi központok tevékenységét
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'eurlex eurlex
A villamosenergia-piaci ENTSO-nak biztosítania kell a regionális koordinációs központok tevékenységének a régiók határain átívelő koordinációját.
Praise Jesus, this woman is injuredEurlex2019 Eurlex2019
technológiaértékelő eszköz (TE): a #. cikk bekezdésével összhangban meghatározott központi tevékenység
He was born with a limp, so maybe I' il call him Gimpyoj4 oj4
A CGD két részre osztja tevékenységeit: központi tevékenységekre és kapcsolódó tevékenységekre.
I scarcely believe it myself, now that I' m backEurLex-2 EurLex-2
A központi tevékenységek leírása
Nice.You know what we got here, Gomie, don' t you?EurLex-2 EurLex-2
És tehát az érzelmek értelmezése és művelése a bölcsesség egyik központi tevékenysége.
European contract law (debateted2019 ted2019
8985 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.