kedvenc ismerős
favorite contact
kedvenc oor Engels
kedvenc
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
favorite
en
preferred
A kosárlabda volt a kedvenc sportom a középiskolában.
Basketball was my favorite sport in high school.
favourite
en
person who enjoys special regard or favour
Mi a kedvenc színed?
What is your favourite colour?
pet
Tomnak van egy kedvenc pókocskája.
Tom has a pet spider.
En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
darling · fond · fave · right · auspicious · advantageous · expedient · apt · favourable · fitting · useful · suitable · due · applicable · appropriate · of use · beloved · blue-eyed boy · front-runner · teacher's pet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Én vagyok Nagy-Britannia kedvenc törpéje.
The police...... have given upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy cserkészlányból sem tudja kiszedni, melyik a kedvenc sütije.
IndirectlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uram, a kedvenc étele.
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De azután, körülnéztem a kedvenc origami webringemen, és rájöttem.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kedvenc pizzázód.
We' re going to get you out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát, talán kilovagolhatnánk a kedvenc helyeire, vagy ilyesmi.
Take it easyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odaküldtem a két kedvenc ügynökét, természetesen a legnagyobb titokban.
And you tried a little of...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A legelső beépült újságírónő, Amerika kedvencének álcázva?
We picked up some signals, but they' re being jammedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na már most, amikor Luc kicsi volt, mi volt az az étel, amit gyakran készítettél neki, ami az abszolút kedvence volt?
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az ezersziget a kedvencem.
Chronic toxicityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én is a faterom kedvence voltam
Suspension for injectionopensubtitles2 opensubtitles2
Így lett tagja Al a Stovingtoni Előkészítő Iskola Igazgató Bizottságának is; ez volt az öregúr egyik kedvenc jótékonysági területe.
You' re a good singerhunglish hunglish
Az a kedvenc pillanatom, autózni magával
Well, that' s a possibility, tooOpenSubtitles OpenSubtitles
Ezenkívül főleg a városokban nagy gond az, hogy a kedvencek számos utódot ellenek.
There' s one herejw2019 jw2019
Lányotok, nővéretek, unokahúgotok, és kedvenc unokatesótok, Kate. "
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cooper, az a kedvenc labdád!
Just act normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claire kedvence volt.
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-called slow metaboliserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi a kedvenc italod?
Are you now convinced that you will be needing protectionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vettem egy üveggel a kedvenc helyi borodból.
For the CouncilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oké, akkor kedvenc kitalált személyiség?
I' il go northOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaffe átbotorkált a romokon Fletcher kedvenc szobájáig, a celláig, melyet az egyszer (a meszkalintól feldobódva) a szíve csücskének nevezett.
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledhunglish hunglish
Nem a szar a kedvencük?
We reject that insinuationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert már nem te vagy a kedvenc.
Right turn here, DoctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Újabb drón várt odakinn a legközelebbi ablaknál Bátorral, Ulver kedvenc hátasával, amely felszerszámozva kaparta a földet, míg három drón (ez a minimum, de igazán!) tornyokba halmozta a lány bröndjeit, amiket véget nem ér sorokban köpködött a ház teherliftje.
There' s one therehunglish hunglish
Elmondom a kedvenc szcenáriómat.
Sir, everyone' s losing satellite coverageQED QED
222 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.