kemény tojás oor Engels
kemény tojás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
boiled eggs
Van kemény tojás a hűtőben, ami magától nem fogy el.
There is a hard-boiled egg in my fridge that is not gonna eat itself.
hard-boiled egg
Van kemény tojás a hűtőben, ami magától nem fogy el.
There is a hard-boiled egg in my fridge that is not gonna eat itself.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inkább lágy, mint kemény tojás?
We' il be out of contact for eight minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy nézett ki, mint egy kemény tojás.
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt akarod nekem mondani, hogy te nem tudsz egy kemény tojást megfőzni?
take a breath and calm downTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kérek két kemény tojást.
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És vagy köd van odakint, vagy inkább legyen 12 kemény tojás!
The titratable acidity of acid caseins: the volume in millilitres, of a # mol/l standard sodium hydroxide solution required to neutralize an aqueous extract of # gram of the productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remélem, azok kemény tojások.
No, we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slipped out of placeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kérek két kemény tojást.
Maybe you should start coming back here... for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PÉLDA : Kemény tojás hűtése Egy 98◦ C-os kemény tojást egy nagy tál 18◦ C-os vízbe tesszük.
Appointment onlyLiterature Literature
Van kemény tojás a hűtőben, ami magától nem fogy el.
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor hát beérjük kemény tojással, fiacskám; és fogadom, olyan keményre főzöm őket, hogy keményebbre nem is lehet!
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importantLiterature Literature
Tojások, főként hámozott kemény tojások és folyékony tojások
• Overview of the EP TRMtmClass tmClass
Itt van, édesem, a kemény tojásod.
Come on, sweetheartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ló szeme úgy nézett ki, mint két meghámozott kemény tojás.
It' s the hottest place in the whole cityLiterature Literature
evés nélkül akart elindulni; persze belediktáltam néhány szendvicset meg egy kemény tojást.
But you know as well as I do, I wouldn' t have toLiterature Literature
Megjöttek a kemény tojások?
Report on the proposalfor a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and TourismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haver, egyél egy kemény tojást vagy valamit!
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kérek két kemény tojást
Please come in.Do enter please. Thank you very muchopensubtitles2 opensubtitles2
Nem lágyítod vissza a kemény tojást.
Everything went as plannedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
evés nélkül akart elindulni; persze belediktáltam néhány szendvicset meg egy kemény tojást.
This' il be for my fourth birdieLiterature Literature
A reggeli szegényes volt – sós sajt, sós olajbogyó, sós kenyér és kemény tojás –, de a kávét erősre főzték.
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingLiterature Literature
Úgy nézett ki, mint egy kemény tojás
I thought Tanto was dead, for chrissakeopensubtitles2 opensubtitles2
Kemény tojást se tud főzni.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van gyümölcs és kemény tojás, meg ilyenekt, de van kuglóf is!
Subject: Asbestos-related diseasesopensubtitles2 opensubtitles2
Tudom, ez nem kemény tojás, de a gyerekek szeretik, amit teszek.
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Főzzön négy kemény tojást!
The section on prosperity contains three principlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
342 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.